第一次听 in English translation

• first time i heard
• first time listening

Examples of using 第一次听 in Chinese and their translations into English

他们念念不忘的是第一次使用Snapchat时的场景，而不是第一次听SmellsLikeTeenSpirit（《仿佛青春气息》）。
They wax nostalgic about the first time they used Snapchat, not the first time they heard“Smells Like Teen Spirit.”.

AllNight”击中了俱乐部音乐和无线电友好音乐之间的甜蜜点，为第一次听的大脑提供合唱。
All Night” hits the sweet spot between club music and radio-friendly pop, serving a chorus that gets lodged in your brain from the first listen.

没有规定说你必须说什么如果这个人变得令人讨厌，或者第一次听不进去。
There's no rule saying you have to say anything if the guy gets obnoxious, or fails to listen the first time around.

我第一次听他。
I heard him the first time.

我第一次听他。
I heard him for the first time.

我，是第一次听Radiohead。
That was the first night I listened to Radiohead.

我，是第一次听Radiohead。
It was the first time I saw Radiohead.

第一次听这么无聊的评论。
It's the first time I hear such an absurd comment.

这是我第一次听他唱歌。
It's the first time I have heard him sing.

我，是第一次听Radiohead。
Stoked on seeing Radiohead for the first time.

这是我第一次听他唱歌。
This is the first time I have heard him sing.

这是我第一次听他唱歌。
That was the first time I have heard him sing.

学习，后面这几句第一次听.
Try and hear those words for the first time.

这不是我们第一次听苹果这样说。
This is not the first time we hear from Apple.

这是我第一次听她的课。
It is my first time watching her teach.

你第一次听这首歌是什么时候？?
When was the first time you heard this music?

第一次听这首歌儿是在朋友的车里。
The first time that I heard his music was in a friend's car.

我第一次听一个台湾人用如此的。
First time I hear that a Turkish team has done this.

我不知道我为什么现在才第一次听。
I'm not sure why I'm first hearing about it now.

我不知道我为什么现在才第一次听。
I don't know why I'm just reading this now for the first time.