Examples of using 第一次测试 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
正如在第一次测试中，第一阶段到达了自主航天港无人机船，新名称JustReadtheInstructions。
As in the first test, the 眼镜不舒服，有点大，但这是第一次测试。
The glasses are not comfy, and a bit big, but it's a first test.我是赛车手;我需要比赛，我不能等到第一次测试前一周。
I'm a racing driver, I need to race, I can't wait around until one week before the first test.月28日，ESA和Roscosmos通过从平流层氦气球中丢弃有效载荷，对整个降落伞序列进行了第一次测试。
On May 28th, ESA and Roscosmos conducted the first test of the entire parachute sequence by dropping payloads from a stratospheric helium balloon.看看它的能耐。这是我们第一次测试，视频：进球了！!
Let's see how it does. This was our very first trial, and… Spectators: Goal!索伯车队计划使用汽车的过渡版本第一次测试，其中包括一些部件仍从C33。
Sauber plans to use an interim version of 第一次测试时，研究人员让他们照镜子25秒，第二次照至少10分钟。
Test for the first time, researchers had their mirror 25 seconds, according to at least 10 minutes 个用户的第二次测试，可以发现第一次测试时遗留的15%的问题。
请记住，第一次测试就像是预测试，以帮助教师评估孩子在学习中的位置。
Remember, this first test is like a pre-test, to help teachers assess where your child is in his/her learning.现在要知道第一次测试还为时过早，但在第二次测试的基础上，我推荐血液领域。
It's too soon to know about the first test, but on 自2006年第一次测试以来，所有四人都以大约三年的间隔出现。
Since the first test in 2006, all four have occurred at roughly three-year intervals.还有，如果你不能第一次测试可能不再测试这个月了啊。
Also, if you do not pass a test the first time, you may not take that 在第一次测试中，根据报道，这艘船消失了，但是一些船员却生病了。
In the first experiment, it was said that the ship vanished and some of the crew members got ill.你第一次测试错了7个，”他提醒道：“但最后4次测试你一题都没错。
You made seven errors the first time we tested you,” he reminded me,“but during these last four sessions, you made no errors at all.当断头台的原型机于1792年4月17日在巴黎的比塞特医院接受第一次测试时，桑松亲自进行了检查。
When the guillotine's prototype was first tested on April 17, 1792, at Bicêtre Hospital in Paris, Sanson himself led the inspection.澳大利亚在Pune.India的第一次测试中输给了澳大利亚，在第一次测试中失去了一个巨大的333跑边缘，在两局中均未能获得110分。
India lost to Australia by a huge 333-run margin in the first Test failing to score even 110 runs in both innings.但是这种简单操作掩盖了一些陌生而迷人的东西：当微软第一次测试Designer时，它看起来是绝对的、难以言喻的一种操作。
But that simplicity belies something strange and fascinating: When Microsoft was first testing Designer, it actually felt utterly and ineffably off.华纳（Warner）在第一次测试中打入了罕见的第四局世纪，但由于其他击球手未能补充他的努力，他无法回到自己的身边。
Warner hit a rare fourth-innings century in the first Test but could not take his side home as other batsmen failed to complement his effort.哈蒙德（Hammond）在131局比赛中达到了最高分，而九年前参加了第一次测试的史密斯（Smith）在他的第126局中取得了成绩。
Hammond reached the mark in 131 innings, while Smith, who played his first Test nine years ago, made the grade in his 126th.中国第一次测试北斗系统是在2000年，此后该国投入数以十亿计的美元来开发它，以便与与GPS抗衡，降低该国对GPS的依赖。
China first tested the Beidou system in 2000 and has since invested billions in its development to compete with and lower the country's dependence on GPS.
