Examples of using 第一次遇到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在同一次采访中，穆恩回忆起她第一次遇到“实用捕食者”的服装“刺耳”。
In the same interview, Munn recalls her first encounter with the all-practical Predator costume as“jarring”.我第一次遇到这个产品时，买了小铝瓶，因为我觉得药剂价格过高，但它确实很妙。
I first came across the product, when bought small aluminium bottle for I think excessive price from Pharmacy, but it did wanders.也就在这个实验室他第一次遇到1936年与他一起共享诺贝尔奖，他终生的朋友HenryDale。
And it was in this laboratory that he first met his lifelong friend Henry Dale, who was later to share the Nobel Prize with him.当你第一次遇到Clojure时，它会将你的大脑弄得乱糟糟。
When you first encounter Clojure it will mess with your mind.戴斯蒙第一次遇到Brubeck是在1944年，当时他还在军队。
Desmond first met Dave Brubeck in 1944 when he was serving three years in the Army.我第一次遇到脊髓损伤后恢复的患者是在1981年。
My first encounter with a person who recovered from spinal cord injury was in 1981.我在1991年第一次遇到这个故事，当时我加入了UFO项目，”波普在他的网站上写道。
I first came across this story in 1991, when I joined the UFO project,” writes Pope on his website.我第一次遇到罗尔德达尔三年级时的作品，在课堂上改编了“查理和巧克力工厂”….
I first encountered the work of Roald Dahl in third grade, by playing a character in a classroom adaptation of“Charlie and the Chocolate Factory.”.当免疫细胞第一次遇到其靶标时，它就会复制，因此大量细胞能够识别相同的靶标。
When an immune cell first encounters its target, it replicates, so a large number of cells are able to recognise that same target.熙然是卡拉情妇当她第一次遇到世民通过婚姻咨询有限公司。
Hee-ran was a karaoke mistress when she first met Se-min through a marriage consultant company.大卫：当你第一次遇到一些身体的部份时，你说你看过一些手臂或手掌。
David: When you first encountered a partial body, by that point, you said you had seen some arms and hands.当她第一次遇到伦敦,她看到的一切”分散混乱的状态,我想知道人们如何保持他们的感觉”p。
When she first encounters London, she sees everything in“such a distracting state of confusion that I wondered how the people kept their senses” p.年后，他们第一次遇到可怕的Pennywise，失败者俱乐部已经长大并离开，直到一个毁灭性的电话把他们带回来。
Twenty-seven years after their first encounter with the terrifying Pennywise, the Losers Club have grown up and moved away, until a devastating phone.当她第一次遇到博士时，比尔在圣卢克大学担任食堂助理，似乎注定要享有无特权的生活。
When she first encountered the Doctor, Bill was working as a canteen assistant at St Luke's University, seemingly destined for an unprivileged life.此外，这里也是蝙蝠侠第一次遇到杰森·托特的地方，当时杰森正试图从蝙蝠车上偷走轮胎。
Crime Alley was the location where Batman first met Jason Todd, when he attempted to steal the tires from the Batmobile.是我们第一次遇到计算机和像MSPaint这样的应用程序增添了喜悦。
The 95 was our first encounter with a pc and apps just like the MS Paint added to the enjoyment.不过,我更喜欢呆在人类形体在这轮椅,啊,第一次遇到。
Though, I prefer to stay in human form in this wheelchair for, ah, first encounters.".几乎可以肯定,他第一次遇到新教异端,马丁·路德和他的追随者被欧洲北部蔓延。
It was almost certainly there that he first encountered the Protestant heresy that Martin Luther and his followers had been spreading across northern Europe.是我们第一次遇到计算机和像MSPaint这样的应用程序增添了喜悦。
The 95 was our first encounter with a computer and apps like the MS Paint added to the joy.他第一次遇到他的灵性导师，圣巴克提希丹塔·萨拉斯瓦提·哥斯瓦米，是在1922年的加尔各答。
He first met his spiritual master, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami, in Calcutta in 1922.
