第二次审查 in English translation

• second review
• SECOND REVIEW
• second reviews

Examples of using 第二次审查 in Chinese and their translations into English

我们欢迎在对战略进行第二次审查期间所体现的协商一致和团结的精神。
We welcome the spirit of consensus and unity that prevailed throughout the second review of the strategy.

该集团希望获得第二次审查的详细结果，以开展进一步评估。
The Group wished to have the detailed results of that second review for further assessment.

决定在第三届会议上审议第二次审查的范围和内容；.
Decides to consider the scope and content of the second review at its third session;

委员会已开始第二次审查这些国家执行第1373(2001)号决议的情况。
The Committee has begun a second review of the implementation by those countries of resolution 1373(2001).

年，《特定常规武器公约》第二次审查会议设立了一个不限成员名额的政府专家小组，处理非杀伤人员地雷问题。
In 2001, the Second Review Conference of the CCW established an open-ended Group of Governmental Experts(GGE) to address the issue of MOTAPM.

第二次审查和评价表明，许多发达国家都通过了旨在支持和扩大老年人劳动力参与率的措施。
The second review and appraisal revealed that many developed countries have adopted measures aimed at supporting and extending the participation of older persons in the workforce.

联合国系统和民间社会为筹备《马德里行动计划》第二次审查和评估而采取举措的初步清单和时间表.
Preliminary list and timeline of initiatives of the United Nations system and civil society in preparation for the second review and appraisal of the Madrid Plan of Action.

成果文件将包括第二次审查和评估工作的结论，并确定现存的和新出现的问题以及相关政策选择。
An outcome document would include the conclusions of the second review and appraisal exercise along with the identification of prevalent and emerging issues and related policy options.

据专家组主席称，专家组正在开展第二次审查，收到38份申请，其中多数是重新提出的申请。
The pre-qualification panel is now conducting a second review and has received 38 applications, most of which are from companies reapplying, according to the Chair of the panel.

回顾其2013年7月25日关于《马德里行动计划》第二次审查和评价的第2013/29号决议，.
Recalling its resolution 2013/29 of 25 July 2013 on the second review and appraisal of the Madrid Plan of Action.

筹备《特定常规武器公约》缔约国第二次审查会议(议程项目11).
Preparation for the second review conference of the states parties to the convention on conventional weapons(agenda item 11).

几内亚政府与建设和平委员会关于几内亚建设和平的共同承诺声明第二次审查的结论和建议.
Conclusions and recommendations of the second review of the statement of mutual commitments on peacebuilding in Guinea between the Government of Guinea and the Peacebuilding Commission.

缔约方大会还决定将适应基金理事会秘书处的临时机构安排延至2014年适应基金第二次审查完成之时。
The Conference also decided to extend the interim institutional arrangements of the secretariat of the Adaptation Fund Board until the completion of the second review of the Adaptation Fund in 2014.

决定还要求开发署向执行局2011年9月第二届常会提交方案规划第二次审查报告供其审议。
The decision also requested UNDP to submit to the Executive Board, for consideration at its second regular session in September 2011, a second review of the programming arrangements.

从一开始，智利就表示赞同需就人权理事会的地位展开第二次审查。
From the outset, Chile has spoken in favour of the need to conduct a second review, on the status of the Human Rights Council.

赞赏地注意到秘书长关于《2002年马德里老龄问题国际行动计划》第二次审查和评估的方式的报告，.
Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General on the modalities of the second review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002.

如同IDB.37/11号文件所述，秘书处2010年4月对于同非政府组织之间合作状况进行了第二次审查。
As reported in document IDB.37/11, the Secretariat undertook a second review of the status of cooperation with NGOs in April 2010.

行动：将请《议定书》/《公约》缔约方会议审议根据第九条第二次审查《京都议定书》的范围和内容。
Action: The CMP will be invited to consider the scope and content of the second review of the Kyoto Protocol pursuant to Article 9.

参加者们强调需要在波兹南会议时间安排内为第二次审查留出足够的时间。
Participants emphasized the need to allow sufficient time for the second review within the Poznan meeting schedule.

通过中非共和国建设和平战略框架第二次审查(PBC/5/CAF/L.1).
Adoption of the second review of the Strategic Framework for Peacebuilding in the Central African Republic(PBC/5/CAF/L.1).