Examples of using 等着他们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
家里，母亲和儿子还在等着他们。
At home, his wife and son are waiting for him.这些士兵回国后，没有工作等着他们。
Soldiers returning from war found no jobs waiting them.然后，你就得等着他们回复。
Then, you will need to wait for them 家里，母亲和儿子还在等着他们。
At home, his wife and children are waiting for him.或者他们就能坐在等着等着他们等死。
They might as well stand still and await their deaths.娄江源等着他们，梁健也等着他们。
But 他们走进了房间，所有人都在等着他们。
They 当他们这么做的时候，我们会等着他们。
When they do, we will be waiting for them.但是前面还有更强盛的对手等着他们。
But then even tougher opponents are waiting for him.所有的事情都没有发生,正是因为她等着他们。
All the things that had not happened precisely because she was waiting for them.然后，你就得等着他们回复。
You will then need to wait for them 你不会在电话旁等着他们扔给你一点点爱，你们也没有打架/分手/复合。
You're not hanging out by the phone waiting for them to throw you crumbs of affection, nor are you fighting/ breaking up/ reuniting.十几座城池，就像一个大蛋糕，等着他们去瓜分。
The ten plus cities were like a massive cake waiting for them to cut up.调查人员认为这两个人走过几个街区之后，一个男人在等着他们。
Investigators believe the two walked a few blocks to where a man awaited them.他看着她在她的小表情self-revelatory人们似乎有人在等着他们,不过是自己没注意到。
He watched her- she was self-revelatory in her little expressions as people seem to some one waiting for them, who as yet is himself unobserved.很久以前，男人出海了，女人们等着他们，站在水的边缘，扫描那艘小船的地平线。
Long ago, men went to sea, and women waited for them, standing on the edge of the water, scanning the horizon 因为在家中，年迈的父母和留守在家的儿女在等着他们。
At home, their grandfather and other family members are waiting for them.我把支票的号码报给他们,等着他们回话。
I gave 正如一个故事所言：两位探险者进入深山，突然看到前面一只老虎在挡着云路，等着他们。
As a story says: The two explorers entered the mountains and suddenly saw a tiger in front blocking their way, waiting for them.我迅速地离开门，在楼梯口等着他们。
I moved rapidly away from the door and waited for them at the head of the stairs.
