Examples of using 筝 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
利用查理·布朗的黄风筝和莱纳斯的毯子克服障碍，将小鸟们安全解救回陆地。
Employ the help of Charlie Brown's yellow kite and Linus' blanket to overcome obstacles and return the birds safely to land.虽然达芬奇被认为是发明了降落伞，但中国炼金术士早在公元四世纪就开始使用人造风筝。
Though Leonardo da Vinci is credited with inventing the parachute, Chinese alchemists were using man-carrying tethered kites by as early as the fourth century.如果她能训练他参加跳远比赛，也许她会学习如何做风筝。
If she could train him for the running long jump, maybe she could learn how to make a kite.年7月7日，亚历山大·格雷厄姆·贝尔（右）和他的助手观察了他的一个实验四面体风筝的进展。
On July 7, 1908, Alexander Graham Bell(right) and his assistants observe the progress of one of his experimental tetrahedral kites.假设"I"是你而"U"是拿风筝的另一个人。
Suppose that“I” is you and“U” is the other person holding the kite.来吧,可怜的宝贝,一些强大的精神指导风筝和乌鸦你的护士!
Come on, poor babe, Some powerful spirit instruct the kites and ravens To be thy nurses!星期天绝对是留给家人和朋友的，可以骑自行车、跑步、玩风筝滑板，还可以看我最喜欢的阿贾克斯球队的比赛。
Sunday is strictly for family and friends, biking, running or kite surfing, or: to watch a match of my favorite football club AJAX.科学家们已经发现了一个古老的动物携带其年轻的胶囊拴在家长的身体像小，旋风筝。
Scientists have discovered an ancient animal that carried its young in capsules tethered to the parent's body like tiny, swirling kites.它很像男孩的风筝，但是风筝的一边超过一英里。
It bore a close resemblance to a boy's 他说，“我呼吁哈马斯和其他巴勒斯坦民兵停止发射火箭和放飞燃烧风筝以及沿围栏进行的挑衅行为。
I call on Hamas and other Palestinian militants to cease the launching of rockets and incendiary kites and provocations along the fence.但是，实际操作起来并不总是像走进商店买风筝那样容易。
However, to actually get your hands on one hasn't always been as easy as walking into a store and buying a kite.根据传说，一位主日学老师是用一只风筝向学生们说明耶稣是如何升入天堂的。
According to local legend, a teacher once used a kite to give her students a visual of how Jesus ascended into heaven.酒店距离海滩仅有5分钟的步行路程，客人可以在海滩享受风筝冲浪和帆板运动。
The hotel is just a 5-minute walk from the beach where guests can enjoy kite and wind surfing.根据传说，一位主日学老师是用一只风筝向学生们说明耶稣是如何升入天堂的。
According to legend, a Sunday School teacher used a kite to illustrate to his students how Jesus ascended into Heaven.玩家可以通过5-6的攻击模式，根据移动速度，安全地风筝。
A player can safely Kite one with an attack pattern of 5-6 swings depending on movement speed.在印度、孟加拉、阿富汗和巴基斯坦等亚洲国家，斗风筝是一项非常流行的运动。
In Asian countries like India, Bangladesh, Afghanistan and Pakistan kite fighting is a very popular sport.我已经阅读你的文件,”说,殖民薄的年轻人看起来像一个强风将帆他像风筝。
I have been reading your file," said the Colonial, a thin young man who looked like a strong wind would sail him off like a kite.除了对风筝冲浪和木工的热爱之外，Innes还在尝试绘画和音乐。
Along with his love of kite surfing and woodworking, Innes is also trying his hand at painting and music.尽管本杰明·富兰克林用风筝和钥匙尽了最大的努力，但闪电现象仍然是一个科学之谜。
Despite Benjamin Franklin's best efforts with a kite and Innes对风筝冲浪的热爱将他带到了海岸，它影响了他生活的许多方面。
Innes' love of kite surfing brought him to the coast, and it has influenced many aspects 
