Examples of using 签到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Swarm只是该公司的副业，这主要是由于签到已不再是一个继续发展的行业，过去几年也没有太大的增长。
Swarm is now a side business, presumably because check-ins are no longer a growth industry, and haven't been for some years now.签到索尼以后，我的艺术变了太多，因为我不能够再做自给自足的音乐了。
欢迎任何机构邀请参与工作会议、签到或类似的工作,而不是在黑暗中等待解决方案。
Welcome any agency invitation to get involved in working sessions, check-ins or similar rather than waiting in the dark for a solution.傍晚，在学生会的组织下，老师和学生们陆续来到礼堂，签到、填写感恩节卡片、入座…….
In the evening, under the organization of the student union, teachers and students came to the hall, signed, fill in Thanksgiving cards, seated….小小的手机，正在承载着人们每天的生活轨迹：签到、微博、手机购物、游戏、阅读等。
Small cell phone, is carrying the daily life of the track: sign, micro-blog, mobile shopping, games, reading, etc….为了防止精疲力竭，请让您的团队定期签到，以帮助他们减轻工作负载和压力级别。
To prevent burnout, hold regular check-ins with your team to help them manage workload and stress levels.据记者了解，李洪元的第一份合同签到了2006年9月30日.
According to the reporter, Li Hongyuans first contract was signed on September 30, 2006.左后卫Laxalt完成了他的米兰医疗，并可以正式从热那亚签到。
Diego Laxalt has completed his Milan medical, so can now officially sign from Genoa.这又是在强调签到，因为它会对很多不同的活动给予奖励。
This again re-emphasizes check-ins, because the system rewards a lot of different activities.左后卫Laxalt完成了他的米兰医疗，并可以正式从热那亚签到。
Left-back Laxalt completed his Milan medical, and can officially sign from Genoa.其中有一个创意是将Foursquare的签到元素与《MafiaWars》的一些元素相整合，并命名为Burbn。
One of these ideas was combining elements of foursquare(check-ins) with elements of Mafia Wars(hence the name Burbn).与您的团队安排更频繁的简短签到并利用视频聊天可以帮助每个人感到联系。
Scheduling more frequent brief check-ins with your team and leveraging video chat can help everyone feel connected.其中，1400万个用户的其他个人信息，诸如性别、婚姻状况和最近签到位置信息等也被黑客窃走。
Among those users, 14 million of also had other personal information, such as their gender, relationship status and their recent place check-ins, stolen by the attackers.在整个实习期间，现场团队定期与组织和参与者进行签到，并帮助解决出现的任何问题。
Throughout the course of the program, site teams conduct regular check-ins with the organizations and participants and help troubleshoot any problems that arise.它允许人们只与最亲密的朋友分享照片，状态和位置签到。
And it allows people to share photos, status, and location check-ins only with their closest friends.ATD每天花费大约6美元，并使用GPS监控设备，签到和其他案例管理程序。
ATDs cost roughly $6 per day and utilize GPS monitoring devices, check-ins and other case management programs.在整个实习期间，现场团队定期与组织和参与者进行签到，并帮助解决出现的任何问题。
Throughout the course of the internship, site teams conduct regular check-ins with the organizations and participants, and help troubleshoot any problems that arise.签到，我确定字体大小是最小的，所以没有人可以读我的肩膀，检查了我的邮箱。
Signing in, I made sure the font size was the smallest possible so nobody could read over my shoulder, and checked my mailbox.只需使用社交媒体上的“签到”功能，小偷就会知道您将离开几个小时。
Simply using the“checking in” feature on social media will let thieves know that you will be away for a few hours.你是一个vixen，我是为你签到的，不知道你犯了什么罪(是的，是的).
You a vixen, I been checkin' for you, don't know what you missin'(yeah, yeah).
