Examples of using 简要介绍了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
塞西莉亚Antakly说你好梅洛在中国并简要介绍了“寻找中国内蒙古之旅”。
Cecilia Antakly De Mello said hello in Chinese and briefly introduced"Looking China, Inner Mongolia Tour".本报告简要介绍了少数群体问题独立专家进行的活动。
The present report provides a summary of activities undertaken by the independent expert on minority issues.她简要介绍了技术选择委员会成员的提名程序和各委员会关于其未来人员配置的意见。
She outlined the nomination process for technical options committee membership and the views of the various committees regarding their future configurations.他简要介绍了根据此决定所采取的技术援助活动的说明。
He briefly presented the note describing the technical assistance activities that had been undertaken in response to the decision.说明简要介绍了目前采取的行动，包括2003年10月9日发表的关于这个问题的公告（ST/SGB/2003/13）。
The note summarized the action taken so far, which included the issuance of a bulletin on the subject(ST/SGB/2003/13) on 9 October 2003.张春霖博士简要介绍了代表团的基本情况以及来访目的。
Dr. Zhang Chunlin briefly introduced the background of the delegation and the purpose of the visit.本报告描述了专家会议的背景和目标，简要介绍了会议讨论情况，并陈述了与会者提出的意见和建议。
The present report describes the background and objectives of the Expert Meeting, provides a summary of the discussions and presents observations and recommendations made by the participants.警监表示将致力于改善斐济儿童的处境，并简要介绍了他在这方面已采取的一些措施。
He expressed his commitment to improving the situation of children in Fiji and outlined some of the measures that he has taken in this respect.她简要介绍了委员会的工作，包括其报告和来文情况。
She gave a brief overview of the Committee' s work, including the status of its reports and communications.在同一次会议上，一位专家简要介绍了日本为了对付安非他明类兴奋剂所采取的政策措施。
At the same meeting, an expert summarized the policy measures adopted in Japan to counter the ATS problem.办事处代表简要介绍了他们的统计方案，表示办事处承诺遵守"国际统计活动原则"。
The representative from the Office briefly introduced their statistical programme and expressed the commitment of the Office to the" Principles governing international statistical activities".本报告简要介绍了毒品和犯罪问题办公室在法医领域所开展的工作，特别在国际合作方面。
The present report provides a summary of the work undertaken by UNODC in the forensic field, particularly with regard to international cooperation.萨拉热窝市市长贝门先生简要介绍了该市争取存放前南法庭公开记录一套完整核证副本的项目。
The Mayor of Sarajevo, Mr. Behmen, briefly presented the municipality' s project of becoming a depository of a full set of certified copies of ICTY public records.监督厅注意到，秘书长在其2006年预防武装冲突进展报告(A/60/891)中简要介绍了该部的预防冲突战略。
OIOS notes that the Secretary-General outlined the Department' s conflict-prevention strategy in 2006 in his progress report on the prevention of armed conflict(A/60/891).他简要介绍了当前的国际评估状况，并请各位代表就未来全球环境评估及其如何影响决策问题提出建议。
He presented a brief overview of the current international assessment landscape and invited representatives to make suggestions on future global environmental assessments and their influence on the policy cycle.随后，他简要介绍了主席团将要讨论的问题，并回顾了已经分发的背景材料。
He then summarized the issues that needed to be discussed by the Bureau and reviewed the background material that had been made available.本文简要介绍了灯具在照明设备选型时的一些功能。
I here briefly introduced some of the functions of lamps for lighting equipment when selected.报告简要介绍了执行事务组对斯洛伐克执行问题的进一步审议结果。
The report provides a summary of the further consideration by the enforcement branch of the questions of implementation with respect to Slovakia.不丹经济事务部代表和布隆迪商务部代表在陈述中简要介绍了本国正在拟订的不同贸易便利化举措。
In their presentations, the representatives of the Ministry of Economic Affairs of Bhutan and the Ministry of Commerce of Burundi outlined different trade facilitation initiatives being developed in their countries.引用phoronix网站的消息，Facebook工程师在本月的布鲁塞尔EuroLLVM会议上简要介绍了这项工作。
Facebook engineers briefly presented on this work during this month's EuroLLVM conference in Brussels.
