Examples of using 算上 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
话虽如此，AMC的债务总额约为42亿美元--如果算上租赁义务的话，将会有49亿美元。
That being said, AMC has roughly $4.2 billion in debt-- $4.9 billion if you count lease obligations.据介绍，每年约有11000辆汽车在克鲁（Crewe）建造，算上SUV车型（添越），最多可达15000辆。
Some 11,000 cars 在1992年之前，人类只知道8颗行星，如果算上冥王星那就是9颗。
Just two decades ago, we knew of only nine planets in the universe- eight if you didn't count Pluto.这一简单的改造可以节省近20%的曝气能耗，如果算上混合用能，节能也达到12%。
This simple retrofit can save nearly 20% of the aeration energy consumption, and if you calculate the mixed energy, the energy saving will reach 12%.重要的是，应当克服过去两三年(如果我的把今年算上的话)中的僵局可能已经给裁谈会带来的负面影响。
It is important to overcome whatever negative impact the impasse over the last two years or three years(if we count this year) might have had on the CD.如果算上海岸冰架，你们可以看到劳斯冰架--在这儿，下面的大块--劳斯冰架跟法国国土面积相当。
If you include the coastal ice shelves, 单从数字上来说，IPv6所拥有的地址容量是IPv4的约8×10^28倍，达到2^128个（算上全零的）。
The figures for a single, IPv6 have IPv4 address capacity is about 8× 10^ 28 times, up to 2^ 128(count all zero) months.Cozmo则是第二款--如果算上Drive的一次重大更新，这应该算是第三款--经过五年的漫长开发后，Cozmo终于在今天发布了。
Cozmo is its second- third if you count a major update to Drive- launching today after five years in development.今年，有73家中国公司(如果算上台湾公司的话有79家)榜上有名，与10年前的仅11家相比大幅增加。
This year, there 如果我们算上积压的失业者，目标是至少雇用其中30万，我们便需要每年在国内至少为160万人提供就业机会。
If we include the backlog of unemployed people with the goal of employing at least 300,000 of them, we need domestic employment for at least 1.6 million people every year.一些专家估计，5年内，拥有一辆电动汽车的总成本（算上前期成本和终生的燃料成本）将低于汽油动力汽车。
Within the next five years, some experts estimate that the total cost of owning an electric car- that is, upfront cost plus lifetime fuel cost- will be….因此，这些产品只能在第三国市场购买，有时要使用中介，算上体育用品的额外费用，造成损失190万美元。
As a result, the purchases had to be made in third-country markets and sometimes intermediaries had to be used, at a cost of US$ 1,900,000, including the additional costs in the case of the sports items.据咨询机构PlanetRetail称，Lidl母公司SchwarzGroup已经是欧洲最大的食品零售商，2013年销售额（算上增值税）达到817亿欧元。
According to consultancy Planet Retail, Schwarz Group, which owns Lidl, is already Europe's biggest food retailer with sales including VAT of €81.7bn in 2013.在偏远的阿拉斯加的广告播放已于12月中旬开始，让人们意识到人口普查员很快就会访问村庄，算上居住在那里的人口。
Advertising in remote Alaska began in mid-December 年埃雷兹过境点全年有54％的时间（198天）处于关闭状态，如果算上周末，全年关闭天数则达到75％。
In 2005, the Erez crossing 这里我们还是算上成本。
这里我们还是算上成本。
或许可以算上社会活动家。
They can be social activists.如果算上这个星期，被指.
So this week, be counted.开车160小时(算上坐飞机去阿拉斯加和夏威夷).
Hours by car(plus airline flights to Alaska and Hawaii).
