Examples of using 管制员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
ATR42-300双涡轮螺旋桨飞机于周日当地时间14:21从查亚普拉的Sentani机场起飞，但半小时后与空中交通管制员失去联系。
The ATR42-300 twin turboprop plane took off from Sentani airport in Jayapura at 14:21, but lost contact with air traffic controllers half an hour later.然而，正在改变的是克里斯史蒂芬森，他代表国家空中交通管制员协会参与了几个美国和国际无人机委员会。
But that is changing, said Chris Stephenson, who represents the National Air Traffic Controllers Association on several U.S. and international unmanned aircraft committees.然而，正在改变的是克里斯史蒂芬森，他代表国家空中交通管制员协会参与了几个美国和国际无人机委员会。
That is changing, however, said Chris Stephenson, who represents the National Air Traffic Controllers Association on several U.S. and international unmanned aircraft committees.此外，霍尼韦尔还提供安全解决方案，通过L波段卫星网络在飞行员和空中交通管制员之间提供直接数据链路通信。
Additionally, Honeywell offers safety solutions that provide direct data link communications between pilots and air traffic controllers via L-band satellite networks.在接下来的十年中，美国的85％空中交通管制员目前正在努力将有资格退休。
During the next decade, 85 percent of the U.S. air traffic controllers who are currently working will be eligible for retirement.虽然自动化已经为空中交通管制员提供了操纵便利，但任何引入进一步自动化的举措都会带来风险。
While automation is already providing operational benefits for controllers, any move to introduce further automation comes with its risks.大约2000名空中交通管制员每天管理着德国领空飞行的多达10000架次航班，每年总量超过300万架次。
Approximately 2,000 air traffic controllers control up to 10,000 flights daily in German airspace, around three million flights each year.下一篇：听美国航空公司的副驾驶冷静地告诉空中交通管制员，那位在飞行中死亡的机长是“无行为能力”.
Listen to American Airlines co-pilot calmly tell air traffic control that captain who died mid-flight is"incapacitated".其它的高薪工作还有CEO(平均年薪181210美元)、石油工程师(128230美元)和航空管制员(122410美元)。
Other top jobs include chief executive, with annual median pay of $181,210, petroleum engineers($128,230), and air traffic controllers($122,410).千禧彩票）机场工作人员（包括TSA代理商和空中交通管制员）的缺席将意味着延误和取消航班，损害商业交易和旅游业。
No-shows by airport workers- including TSA agents and air traffic controllers- would mean delays and canceled flights, hurting business dealings and tourism.年的当时，贝伦机场还没有雷达，因此管制员告知254次航班，他们是这片空域的唯一一架飞机，并给予了降落许可。
In 1989, Belém airport still had no radar, and so the Controller informed Flight 254 that it was the only one in its airspace, and gave it landing clearance.为了使后勤基地能对维和行动部和粮食计划署的飞行业务提供有效支助，需要增加空中业务股的现有人员配备，增设一名GS-6空中业务助理和一名GS-5停机坪管制员。
To enable UNLB to provide effective support to DPKO and WFP flying operations, there is a need to increase the current staffing of the Unit by 1 GS-6 Air Operations Assistant and 1 GS-5(Ramp Controller).在英国，NATS一直在稳步摆设其扩展计算机显示系统（ECDS），该系统以电子格式重新创建空中交通管制员使用的飞行进程单。
In the UK, NATS has been steadily deploying its extended computer display system(ECDS), which recreates the strips used by controllers in an electronic format.法国空中交通管制员罢工.
An air traffic controllers strike in France.法国空中交通管制员罢工.
French air traffic controllers to strike.法国空中交通管制员罢工.
French Air Traffic Controllers Strike….法国空中交通管制员罢工.
Air traffic controllers strike in France.空中交通管制员会继续工作。
Air traffic controllers will remain on the job.空中交通管制员会继续工作。
Air traffic controllers remain on the job.他们，就是空中交通管制员。
They're air traffic controllers.
