Examples of using 组织者表示 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
组织者表示，为了向世界领导人施加压力迫使其采取行动，持续的行动至关重要。
Organisers say sustained action is essential in order to put pressure on world leaders to take action.组织者表示，他们相信该计划将帮助15,000名退伍军人有资格从事制造业的职业。
Organizers said they believed the program will help 15,000 veterans qualify for careers in manufacturing.组织者表示，现场救护车控制已接到27个与热有关的呼叫请求。
作为对抗议的回应，国会组织者表示，从明年开始，他们将要求演讲者提交演讲摘要。
In response to the outcry, congress organizers say that from next year, they will require speakers to submit abstracts of their talks.在8月5日开幕式的最后阶段，组织者表示体育场馆已经准备就绪。
In the final run-up to the August 5 opening ceremony, organisers say that stadiums are all but ready.罢工组织者表示，超过20,000名全职工人和承包商参加了11月1日的抗议活动。
The walkout's organizers said more than 20,000 full-time workers and contractors participated in the Nov. 1 protest.一年后，组织者表示，他们尝试使用水下“过滤屏”提高水质，并且已成功降低了场地的细菌水平。
A year later, organisers said that tests using underwater"screens" to filter the water had successfully reduced bacteria levels at the venue.组织者表示，他们将在德国首都中心的一个封闭的小区内建造一座柏林墙模型。
Organizers say they will build a model of the Berlin Wall inside a small, closed-off area in the center of the German capital.不过，对取消弥撒的担心并没有成真，一些组织者表示在随后时刻甚至出现人数激增现象。
But fears of mass cancellations have failed to materialise-- and some organisers say there has even been a last-minute surge.组织者表示，伊朗，以色列和卡塔尔将参与并将各自建立自己的展馆。
Organizers said Iran, Israel and Qatar will participate and will each build their own pavilion.组织者表示，星期六的抗议活动会让示威者一起唱圣诞音乐，新的歌词要求Park立即被删除。
Organisers said Saturday's protest would see demonstrators sing along to Christmas tunes with new lyrics calling for Park's immediate removal.峰会的组织者表示，经过长时间的谈判和妥协，达成了一项关于朝鲜的决议草案。
Summit organizers say a draft resolution on North Korea was only reached after lengthy negotiations and compromise.在星期五的巴勒斯坦抗议活动之前，组织者表示，游行将是非暴力的，但警告可能会遭到以色列军队的枪击.
Prior to Friday's protest, organizers said the march would be non-violent, but they warned of possible military fire from Israeli forces.组织者表示，平壤国际职业摔跤节将在线播出，在日本网络电视台播出并在朝鲜国营电视台播出。
Organizers say the International Pro Wrestling Festival in Pyongyang will be broadcast online, aired on Japanese network television and shown on North Korean state-run TV.中国和朝鲜受邀，但组织者表示他们没有参加。
China and North Korea were invited, but organizers said they didn't know if they would attend.组织者表示，世界排名前102的女性和前101名男性都已经确认将参加比赛。
Organisers said the world's top 102 women and top 101 men have all confirmed they will be playing.联盟组织者表示，美国对旅游者来说仍然有关键性的吸引力，仅仅需要做出一些适度的政策改变。
Coalition organizers say that America is still a vital draw for travelers and only modest changes to policy would be needed to bring travelers back.由于担心潮湿的大风天气会抑制投票率，组织者表示他们将把民意调查开放到晚上11点。
With fears that wet and windy weather could dampen turnout, organizers said they would leave polls open until 11 p.m.组织者表示它提供了“影响捕捉现代非裔美国人生活复杂性的小插曲”。
Organisers said it offered“affecting vignettes capturing the complexity of modern African-American life”.组织者表示，该项目为当地农村地区提供了7000多个就业岗位。
Organizers say the project supported over 7,000 jobs in rural local communities.
