Examples of using 经常指责 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国和欧洲人经常指责中国限制进入广阔的市场，尽管中国的进口已经开放。
The United States and Europeans often accuse China of restricting access to its vast market even though they have opened up to Chinese imports.印度经常指责巴基斯坦武装武装分子，而伊斯兰堡则否认这一指控，称这只是为克什米尔人寻求自决提供外交支持。
India regularly accuses Pakistan of arming militants, while Islamabad denies the allegation, saying it only provides diplomatic support to Kashmiris seeking self-determination.亲爱的Evan，我男朋友经常指责我和其他男人上床。
Dear Evan, My boyfriend is constantly accusing me of sleeping with other guys.特朗普经常指责中国人为压低人民币汇率以使中国出口产品更便宜，“偷窃”美国制造业就业机会。
Trump has frequently accused China of keeping its currency artificially low against the dollar to make Chinese exports cheaper, and“stealing” American manufacturing jobs.尽管有这些转变，观察人士还是因转型国家糟糕的经济表现而经常指责后共产党国家的改革。
These changes notwithstanding, observers often blame post-communist reforms for poor economic performance.学生们观点的一致性可能会让中共领导人感到高兴，他们经常指责西方自由主义的危险。
The uniformity of opinion would likely have pleased Communist Party leaders, who often rail against the dangers of Western-style liberalism.在这场斗争中，美国经常指责中国有各种不良行为。
In the heat of this struggle, the U.S. has frequently accused China of all sorts of bad behavior there.中国坚持认为，美国无权卷入此类争执，并经常指责华盛顿卷入亚洲国家事务。
China maintains that the United States has no place in the dispute and regularly accuses the U.S. government of“meddling” in Asian affairs.穆加贝经常指责反对派团体试图破坏他的政府，鼓励公共部门罢工，打破了他37年的掌权.
Mugabe regularly accused opposition groups of trying to undermine his government by encouraging public sector strikes that marked his time in office.你经常指责或者至少暗示我不是我声称的那个人，或者说我想要我不想要的东西。
You regularly accuse or at the least imply that I am not the person I claim to be, or that I want something I don't.在这场激烈的斗争中，美国经常指责中国在那里采取各种行动。
In the heat of this struggle, the U.S. has frequently accused China of all sorts of bad behavior there.穆加贝经常指责反对派团体试图破坏他的政府，鼓励公共部门罢工，打破了他37年的掌权.
Mr Mugabe regularly accused opposition groups of trying to undermine his government by encouraging the public sector strikes that punctuated his time in office.西方外交官和评论人士也经常指责他歪曲事实，煽动人们的民族主义本能。
Western diplomats and commentators regularly accuse him of bending the truth to inflame nationalist instincts.在这场斗争最激烈的时候，美国经常指责中国在那里的各种行为。
In the heat of this struggle, the U.S. has frequently accused China of all sorts of bad behavior there.穆加贝经常指责反对派团体试图破坏他的政府，鼓励公共部门罢工，打破了他37年的掌权.
Mugabe regularly accused opposition groups of trying to undermine his government by encouraging the public sector strikes that punctuated his 37 years in power.激烈的竞争期间，空客和波音经常指责对方从各自的政府那里获得不公平的国家支持。
The competition was intense, and each company regularly accused the other of receiving unfair state aid from their respective governments.新疆曾经多次发生致命骚乱事件，北京经常指责肇事者是得到外国势力支持的维吾尔族分裂主义穆斯林。
Xinjiang has been the scene of numerous incidents of deadly unrest, which Beijing often blames on foreign-backed Muslim Uighur separatists.中国经常指责“东突”或受“东突”影响的群体在新疆制造暴力事件，但具体细节很难核实。
China often blames ETIM or ETIM-inspired groups for outbreaks of violence in Xinjiang, but details are hard to confirm.双方经常指责对方入侵领土，但冲突很少发生。
The two sides have frequently accused each other of intrusions into each other's territories, but clashes are rare.数以百计的老牌行业已经关闭，经常指责穆加贝的新黑人赋权法律迫使公司给予黑人津巴布韦人51％的控制权。
Hundreds of long established industries have closed, often blaming Mr Mugabe's new black empowerment laws that compel companies to give black Zimbabweans 51% control.
