经常无法 in English translation

• often not
• often cannot
• are often unable
• often can't
• frequently not
• frequent inability

Examples of using 经常无法 in Chinese and their translations into English

实际上，在此期间，美国经常无法维护其利益：苏联获得了核武器;
Indeed, during this period, the US often could not defend its interests: the Soviet Union acquired nuclear weapons;

但是，这是一个经常无法获得所需结果的领域。
However, this is an area where the results wanted are not often achieved.

迁徙对鸟类来说是非常危险的，而且他们经常无法回到起点。
Migration can be extremely dangerous for birds, and many don't often make it back to their starting point.

因此，全球高山台站网络受到限制，经常无法连续或长时间的提供数据。
Therefore, the global network of high mountain stations was limited and often could not provide data in a continuous way or over long periods.

农业（有时以矿业或林业为辅）是经济的中流砥柱，经常无法支持人口的快速增长。
Agriculture, sometimes supplemented with mining or forestry, is the mainstay of the economy, which is often unable to support rapid increases in population.

在测试中，这些模型经常无法在以前看不见的主题中辨别出类似的模式。
While testing, those models usually cannot distinguish analogous patterns in earlier unseen subjects.

又比如，它们经常无法区分人声与电视之间的差别。
In addition, they're often not able to distinguish between a human voice and a TV, for example.

这些经常无法保护自己，但不愿服从封建暴君的辖区。
And these became frequently unable to protect themselves, however unwilling to submit to the exactions of the feudal tyrant of the district.

这家组织新发布的报告指出，这类要求意味着被控者无法旅行，还经常无法开设银行账户。
A new report by the group notes such requests can mean the accused are unable to travel and are often unable to open bank accounts.

她们最有可能遭受贫穷、孤立无援、缺少经济机会和资源，并且经常无法获得社会服务。
They are the most likely to suffer from poverty, isolation and lack of economic opportunities and resources and, more often than not, lack of access to social services.

地区关闭和检查站的拖延使学校无法正常授课，大量教师经常无法前往学校，或无法回家。
Closures and checkpoint delays prevented schools from operating normally, as large numbers of teachers periodically could not reach their schools or return to their homes.

目前海港只有在天气和海洋条件适合时才能使用，游轮还经常无法靠岸让旅客登陆。
The harbour can be used only when weather and sea conditions are suitable, with cruise ships often unable to land passengers.

芬兰注意到《宪法》明确规定少数民族有权选择他们的教育语言，尽管联邦立法机构做出了努力，但这项权利还是经常无法实现。
Finland noted that the Constitution establishes the right for minorities to choose their language of education but that, despite the federal legislative efforts, this right is often not realized.

只有在天气和海洋条件适合时，即一年约有60天，港口才能使用，游轮还经常无法靠岸让旅客登陆。
The harbour can be used only when weather and sea conditions are favourable, which is about 60 days a year, and cruise ships are often unable to land passengers.

另外，由于语言的模糊性或其他原因，联合国标准产品和服务编码的服务分类细目经常无法在产品总分类中找到。
In addition, the categories at the detailed level of the UNSPSC for services are often not identifiable in terms of the CPC owing to ambiguity in language or for other reasons.

哈斯金斯说，于伦贝克是那种“对什么应该是真的有一种与生俱来的感觉”的数学家之一，即使他们本人都经常无法解释，究竟为什么会有这样的感觉。
Haskins says Uhlenbeck is one of those mathematicians who have“an innate sense of what should be true”, even if they cannot always explain why.

海港目前状况破旧，急需维修，只有在天气和海洋条件合适时才能使用，邮轮还经常无法靠岸让旅客登陆。
Presently the harbour is in a poor state of repair and can only be used when weather and sea conditions are suitable, with cruise ships often unable to land passengers.

他经常无法购买油漆。
Often he could not buy his painting material.

您的邮件经常无法送达收件人?
Does your recipient just not respond to emails very often?

少数群体人士经常无法充分平等地获得社会保障。
Persons belonging to minorities are often not able to obtain full and equal access to social protections and security.