Examples of using 经过审查 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当他们与周围的组织，企业和政府互动时，这个经济身份有助于建立“经过审查的财务和个人历史。
When they interact with the organizations, businesses and governments around them, it helps to build a“vetted financial and personal history.”.为了连接到联邦计算机，州和其他外部系统必须经过安全审查并获得“连接权限”。
In order to connect to federal computers, state and other outside systems must undergo a security review and receive an“authority to connect.”.对于任何其他测试，他们使用信誉良好且经过审查的美国独立实验室。
For any additional testing, we utilize reputable and vetted US-based independent labs.经过审查后，我被要求背下内容，他们拍摄了视频。
After review, I was asked to recite it, and they filmed it.经过审查之后，政府于2008年决定将享有免费医疗的年龄从65岁降低到60岁。
After review, the Government in 2008 decided to lower the age of persons who could benefit from free health care services from 65 to 60 years.我局经过审查，于2009年9月12日立案进行侦查”。
After examination, our bureau filed the case on September 12, 2009, and undertook investigation.”.这些申请经过审查得到办理，最后向合格的申请人发放奖学金。
These applications, after scrutiny, are processed and scholarships are awarded to eligible applicants.经过审查后，政府于2008年决定将可以享受免费保健服务的人的年龄从65岁降低到60岁。
After review, Government in 2008 decided to lower the age of persons who could benefit from free health care services from 65 to 60 years.工作组似宜就各国经过审查程序后所得结果的报告方式向缔约国会议提出建议。
到2009年7月31日，委员会经过审查后，确认了罗列的30个名字，删除了2人的名字。
By 31 July 2009, as a result of the review, it had confirmed 在互动对话中提出并经过白俄罗斯审查和得到其支持的建议载列如下：.
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Belarus and enjoy its support.专利保护那些经过审查认为是新颖的，涉及一个发明性的步骤，并且能够加以工业应用的发明。
Patents protect inventions which, through an examination, are considered to be new, to involve 稳定团经过审查区域行政办公室的结构，打算把269个实务员额从西部各地调往东部。
Following a review of the Regional Administrative Office structure, the Mission intends to transfer 269 substantive posts from locations in the west to the east.这一系统列拥有已经过审查的1339名专家的资料，另外7892名专家正在待审之中。
The system contains information on 1,339 experts who have been vetted, with an additional 7,892 experts to 经过审查，NASCAR将Sauter排在第14位，成为领先的最后一圈车手。
After the review, NASCAR placed Sauter 14th at 经过审查，该部门表示将三名官员重新分配到责任较轻的职位;一个人辞职了。
After a review, the department reassigned three officials to positions of lesser responsibility, and one official resigned.任何一种药物都必须经过审查、授权、生产、采购和分发配送，才能由卫生保健供应商交付给患者。
A single drug must go through review, authorization, manufacturing, procurement, and distribution before it can be delivered to patients by their primary health care providers.经过审查沙特阿拉伯提出的费用估算，专员小组认为，提出的膳宿费高于可适用的标准费率。
Upon review of the cost estimates presented by Saudi Arabia, the Panel finds that the rates proposed for accommodations are higher than the applicable standard rates.经过审查证据，小组认为，GPIC最初是由于技术维修原因于1990年8月9日关闭氨水厂的。
Upon a review of the evidence, the Panel finds that GPIC initially shut down its ammonia plant on 9 August 1990 due to technical maintenance problems.任用和升级制度的修改必须经过仔细审查,以确保尊重工作人员享受正当程序的权利。
Changes to the placement and promotion system must be reviewed carefully to ensure that the due process rights of staff 
