Examples of using 结出果实 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
也许一个诚实和坦诚的心与人私下交谈会结出果实，但我怀疑。
Perhaps an honest and open heart-to-heart talk in private with this man will bear fruit, but I doubt it.在女性身上“结出果实”的神秘树在泰国生长.
Mystery tree that'bears fruit in the shape of WOMEN' found growing in Thailand.它们可以感到欣慰的是，它们的努力正在确确实实地结出果实。
They can take comfort from the fact that their efforts are definitely bearing fruit.假如你认为花是变化着的整棵树的一部分，很快将会结出果实，那么你将会看到花的美丽。
Yet see the flower as part of a whole tree that is changing, and will soon bear fruit, and you see the flower's true beauty.我们的心，一如土壤，可以是良好的，使圣言结出果实；但土壤坚硬，水也不能渗透。
Our heart is like the soil: it can be good when the Word bears fruit, but it can also be hard.苏丹迫害加剧是因为基督徒所做的微小努力正在结出果实，”仁斯牧师告诉ICC。
The reason why persecution will continue growing in Sudan is because the little effort done by Christians is bearing fruit," Reath told ICC.当我们做的事情在适当的场合，这些努力结出果实后，满足的是巨大的。
When we do things at just the right occasion and those efforts bear fruit later, the gratification is tremendous.布什总统说，美国参与伊拉克事务对反恐战争是至关重要的，美国在伊拉克的努力正在结出果实。
President Bush says America's involvement in Iraq is central to the war on terror, and that the effort in Iraq is bearing fruit.不，恰恰相反，这使它茁壮生长，变得鲜活、娇嫩、翠绿，结出果实。
Nay, on the contrary, it maketh it to grow and thrive, acquire freshness and delicacy, become green and bear fruit.让我们把一切都交给祂，让祂在祂适当的时间，使我们的努力结出果实。
Let us give him everything, allowing him to make our efforts bear fruit in his good time.不管什么环境，即使是最遥远和不切实际的，可以成为一个才能（塔冷通）结出果实的地方。
Any environment, even the most distant and impractical, can become a place where talents can bear fruit.安理会如能定期采取更加协调一致的行动，这些行动将有所作为并结出果实。
More concerted and regular Security Council action could make a difference and bear fruit.此外,如果上帝真的救了人,那么我们福音传道者的努力一定会结出果实,因为上帝已经应许救赎选民。
In addition, if God actually saves people, then our evangelistic efforts must bear fruit because God has promised to save the elect.冰岛代表团欢迎妇女在"阿拉伯的春天"中扮演的角色，并希望她们的参与将结出果实。
Her delegation welcomed the part played by women in the Arab Spring and hoped that their participation would bear fruit.正如第一篇回顾中所写，我不知道这种“过时的”方法如何能结出果实。
As already written in the first recap, I don't know how this"old-fashioned" approach can bear fruit.目前该行业正处于发展的第一阶段，其投资应该以产品上市的形式结出果实。
At present, the industry is in the first stage of development, and its investment should bear fruit in the form of product launch.玛窦福音9:38）圣召是在祈祷中诞生的，从祈祷及只有祈祷，他们才可以持守和结出果实。
Mt 9:38 Vocations are 方济各认为，“教会‘去欧洲化'的明显现象”正开始“在强大的地方教会中结出果实”。
Francis argued that the“clear phenomenon of a‘de-Europeanisation' of the Church” is starting to“bear fruits in strong local churches.”.没有充分的时间让它结出果实而且不断进行改革只会产生低效率。
在非洲大草原，Mangifolia树每年一度结出果实，称之为卡力特果（karite）或乳木果。
Once a year in the African Savannah, the Mangifolia tree gives up its fruit known as the karite or the shea nut.
