继续他们 in English translation

• continue their
• go
• pursue their
• resumed their
• continued their
• continuing their
• continues their
• move

Examples of using 继续他们 in Chinese and their translations into English

他们可能会看见你们,但他们将继续他们之间的谈话,甚至并不压低嗓门。
They may see you, perhaps, but they will go on speaking amongst themselves, with out even reducing their voices.

今天，我们希望尊重他们的遗产并继续他们的工作，以确保每个符合条件的美国人投票.
Today, we want to honor their legacy and continue their work to ensure that every eligible American casts their vote.

他们可能会看见你们,但他们将继续他们之间的谈话,甚至并不压低嗓门。
They will see you, maybe, however they will go on speaking amongst themselves, without even decreasing their voices.

双方在上周末进行了无记名抽签，现在将继续他们在1月14日在老特拉福德的第三轮交锋。
The two sides played out to a scoreless draw this past weekend and will now continue their third-round clash at Old Trafford on January 14.

他建议，有一天，生物学家可以继续他们的研究，而不必担心物种是什么，或者动物属于一个物种。
He proposed that one day, biologists could pursue their studies without ever worrying about what a species is, or which animals belong to which species.

他们可能会看见你们,但他们将继续他们之间的谈话,甚至并不压低嗓门。
They are going to see you, perhaps, but they will go on talking amongst themselves, without even reducing their voices.

一旦团聚，传奇继续他们的新使命，以保护时间轴上的时间异常-历史的异常改变，产生潜在的灾难性后果。
Once reunited, the Legends continue their new mission to protect the timeline from temporal aberrations- unusual changes to history that spawn potentially catastrophic consequences.

在北极地区渡过第三个冬天后，亚孟森和他的船员们于1906年7月2日继续他们的航程。
After their third winter in the Arctic, Amundsen and his crew resumed their journey on July 2, 1906.

今天的裁决，意味着原告可以在地方法院继续他们的案件。
Today's decision means that plaintiffs can pursue their case in district courts.

他们可能会看见你们,但他们将继续他们之间的谈话,甚至并不压低嗓门。
They will see you, perhaps, but they will go on talking among themselves, without even reducing their voices.

让他们继续他们的生活和他们留下来应付的混乱。
Let them move on with their lives and the mess they left them to cope with.

助理教授tee和他的团队将继续他们的研究，并希望在未来探索这种材料的进一步可能性。
Asst Prof Tee and his team will continue their research and are hoping to explore further possibilities of this material in the future.

他们可能会看见你们,但他们将继续他们之间的谈话,甚至并不压低嗓门。
They will see you, maybe, however they will go on speaking amongst themselves, without even reducing their voices.

今天，我们要尊重他们的传统并继续他们的工作，以确保每个符合条件的美国人民投票.
Today, we want to honor their legacy and continue their work to ensure that ever eligible America casts their vote.

今天的决策意味着，原告可以在地区法院继续他们的案件。
Today's decision means that plaintiffs can pursue their case in district courts.

乐队继续他们预定的巡回演出，并且接替了瑞典金属乐队Sparzanza的DavidJohannesson作为永久性替补。
The band continued their scheduled tour with various replacements before David Johannesson from Swedish metal band Sparzanza was chosen as a permanent replacement.

他们可能会看见你们,但他们将继续他们之间的谈话,甚至并不压低嗓门。
They may see you, maybe, but they will go on talking amongst themselves, without even decreasing their voices.

该小组将继续他们对OLPVRII的研究，这对生物学，进化科学，光遗传学和生态学具有重要意义。
The group will continue their research into OLPVRII, which will be of great significance for biology, evolutionary science, optogenetics, and ecology.

内兹珀斯人以良好的秩序从战场撤离，继续他们漫长的且战且退的征程，以企图最终到加拿大避难。
The Nez Perce withdrew in good order from the battlefield and continued their long… would result in their attempt to get to Canada and asylum.

反恐怖主义司令部的侦探正在继续他们的调查，由于这次逮捕的结果，并没有立即发现威胁.
Detectives from the counter-terrorism command are continuing their investigation, and as a result of this arrest there is no immediate known threat.".