继续以 in English translation

• continue its
• keep
• proceed
• continued its
• continues its

Examples of using 继续以 in Chinese and their translations into English

但如果中国继续以惊人的速度崛起，台湾将注定成为中国的一部分。
But if China continues its impressive rise, Taiwan appears destined to become part of China.

根据后一决议的规定，联尼特派团继续以73名军事顾问和下表所示的所需人员编制开展其业务活动。
In accordance with the provisions of the latter resolution, UNMIN continued its operation with 73 military advisers and staffing the requirements as reflected in the table below.

显然，世界人口无法继续以目前的速度生产和消费物质产品。
It's clear that the world's population cannot keep producing and consuming material goods at the present rate.

然而，如果人口继续以目前的速度增长，其中许多目标将难以实现。
If the international community continues its current pace, however, many of the targets will not be achieved.

审计委员会按照惯例,继续以管理函向管理部门报告具体的审计结果,并载列详尽的意见和建议。
The Board continued its practice of reporting the results of specific audits in management letters, providing detailed observations and recommendations to management.

如果你继续以同样的方式行事，你就不能期望有不同的结果。
If you keep doing the same things then you shouldn't expect a different result.

该政权在仍然受它控制的地区，继续以恐怖手段维持其统治。
In areas still under its control, the regime continues its rule by terror.

如果你继续以同样的方式行事，你就不能期望有不同的结果。
If you keep doing the same thing, you cannot expect different results.

WholeFoods将继续以其名义经营门店，JohnMackey将担任首席执行官，总部位于德克萨斯州奥斯汀市。
Whole Foods will keep operating stores under its name and John Mackey will stay as CEO, with headquarters in Austin, Texas.

我们面临的来自中国的真正挑战，并非是它将继续以廉价商品充斥我们的市场。
The real challenge we face from China is not that it will keep flooding us with cheap goods.

然而，西北共同财富管理首席投资策略师BrentSchutte表示，美联储将继续以渐进的速度收紧货币政策。
However, Brent Schutte, chief investment strategist for Northwestern Mutual Wealth Management, says the central bank will keep tightening monetary policy at a gradual pace.

在管道运力限制通过实质上扩大加拿大的管网来解决之前，WCS将继续以大幅低于WTI的价格进行交易。
Until the pipeline capacity constraints are addressed by essentially expanding Canada's pipeline network, WCS will keep trading at a sharp discount to WTI.

但是，攻击者然后继续以极慢的速率（例如1字节/110秒）发送实际的邮件正文。
However, the attacker then proceeds to send the actual message body at an extremely slow rate(e.g. 1 byte/110 seconds).

LG努力开发融合技术和移动计算产品，同时继续以其时尚设计和智慧技术在移动通信领域中扮演领导者角色。
LG is pursuing convergence technology and mobile computing products, while continuing its leadership role in mobile communication with stylish designs and smart technology.

分离科学领域的色谱耗材领导者将作为独立运营公司运营，并继续以菲罗门品牌名义延续其高速创新和扩张步伐.
Chromatography consumables leader for separation sciences will operate as a standalone operating company, continuing its high pace of innovation and expansion under the Phenomenex brand.

参与抗议活动的学生继续以各种形式参与抗议政治，影响了整场运动。
Students involved in the protests continued their involvement in protest politics in varied forms affecting the movement at large.

因此，对国家执行项目的审计将继续以这些项目的综合交付报告所报告的付款额为依据。
Therefore, audits of nationally executed projects will continue to be based on the disbursements reported in the combined delivery reports for those projects.

委员会在其开幕会议上决定继续以全体会议的形式开展工作,并视需要建立相应的接触小组。
At its opening meeting, the Committee decided to continue its work in plenary and to establish contact groups as needed.

该组织继续以Ride的名义激励所有背景的年轻人。
The organization continues in Ride's name to inspire young people of all backgrounds.

召集人和主持人应继续以建设性的、灵活的和前瞻性的方式开展努力，以确保尽早召开会议；.
The Conveners and the Facilitator continue their efforts in a constructive, flexible and forward-looking manner so as to ensure that the conference is convened at the earliest convenience;