继续完善 in English translation

• continue to refine
• continue to improve
• continue to perfect
• to continue to refine its
• continue to develop
• continued to refine
• continues to refine
• continued to perfect
• continue to build
• continuingly improve
• continued refinement

Examples of using 继续完善 in Chinese and their translations into English

我们将继续完善WOS运营体系，推动在全集团的落地推广，持续提高运营管控水平。
We will continue to improve the WOS operating system, to promote the floor in the whole group to promote, continue to improve operational control level.

进入2018年，我们将继续完善移动媒体产品，丰富媒体内容生态系统和增强移动端的盈利能力。
Heading into 2018, we will continue to refine our mobile media products, enrich media content ecosystem and capitalize mobile opportunities.

我被选为捍卫，维持和继续完善社会主义，而不是摧毁它.
I was elected to defend, maintain and continue to perfect socialism and not to destroy it.".

继续完善法律和司法体系，建设法治国家并加强保护人权的国家机构，包括可能设立一个国家人权机构。
Continue to improve the legal and judicial systems, build a rule-of-law State and strengthen national institutions protecting human rights, including the possible establishment of a national human rights institution.

有鉴于此，卢旺达问题国际法庭将继续完善和审查现有机制，以便控制法律援助支出。
In this regard, the Rwanda Tribunal will continue to refine and review the mechanisms put in place in order to control legal aid expenses.

一个代表团敦促基金在报告方面做到直截了当和透明，继续完善评价工作，做到公正、客观和多层面。
One delegation urged the Fund to be forthright and transparent in its reporting and to continue to refine its evaluation processes which should be impartial, objective and multi-tiered.

开发署应继续完善行政程序，以便在危机期间进行更迅速的采购、人员征聘和更灵活的筹资。
UNDP should continue to refine its administrative procedures to enable faster procurement, staff recruitment and flexibility in funding during crises.

在新的十年，我们将继续完善政治制度，不断进行政治现代化，以支持经济计划取得成功。
In the new decade, we will continue to improve our political system, supporting the success of our economic plans with consecutive political modernization.

为增强非盈利机构的稳固性与影响力，我们将继续完善必要的法规，赋予非盈利机构自主性。
In order to increase the resilience and impact of this sector, we will continue to develop regulations necessary to empower non-profit organizations.

我被选中捍卫，维持并继续完善社会主义，而不是摧毁它“，（掌声）会议结束。
I was elected to defend, maintain, and continue to perfect socialism, not destroy it.".

研究人员将继续完善测量方法，他们的这篇论文也只涉及大约1万个高能中微子。
The researchers will continue to refine their measurements- this new paper only accounted for around 10,000 of these super-high-energy neutrinos.

(c)继续完善mdgs.un.org网站上提供的元数据和工具的内容和结构。
(c) Continue to improve the content and structure of the metadata and the tools available on the mdgs. un. org website.

在2019年，我们还将继续完善对内容生态体系的布局和投资，这是我们完成长时间可继续增加的基础。
As 2019 unfolds, we will continue to build and invest in our content ecosystem which is the foundation for us to achieve long-term sustainable growth.

继续完善和升级我们的信用分专利模式，从而准确为借贷产品定价，并且有效管理拖欠率。
Continuingly improve and upgrade our proprietary credit-scoring model to accurately price our loan products and effectively manage delinquency rates;

下半年我们将继续完善操作系统的安全框架，增加更多的安全功能，如改进的VPN支持。
In the second half we will continue to improve security frameworks of the OS, and adding more security features like improved VPN support.

我们将继续完善和壮大的天文导航的精度在我们生产的激光瞄准系统，美国和联军作战人员的应用程序。
We will continue to refine and grow the application of celestial navigation for precision targeting across our production laser systems for U.S. and coalition warfighters.”.

在这方面，继续完善《新伙伴关系议程》处于次要地位。
In that regard, continued refinement of the New Partnership Agenda was secondary.

继续完善和升级我们的信用分专利模式，从而准确为借贷产品定价，并且有效管理拖欠率。
Continuingly improve and upgrade our risk management model to accurately price our loan products and effectively manage delinquency performance;

继续完善国家法律和机构，特别是在保护妇女和儿童人权领域(阿富汗)；.
Continue to improve national laws and institutions, in particular in the field of protecting the human rights of women and children(Afghanistan);

继续完善现有成果预算制框架，并就各特派团所有构成部分提出更明确的财务资料。(第7段).
Continue to refine the existing results-based budgeting frameworks and to provide clearer financial information on all components of the mission(para. 7).