Examples of using 继续采用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在今后的结束工作中，外勤部将继续采用已清理结束特派团的经验教训。
The Department will continue to apply the lessons learned from liquidated missions in future closures.随着它继续采用工业4.0，制造业可以被视为攻击者的吸引力目标。
As it continues to adopt Industry 4.0, the manufacturing industry can be considered as an appealing target for attackers.假如决定继续采用传统的法文法庭记录方式,则将不会使用这些员额。
In the event that it is decided to continue using the traditional methods of French language court reporting, then these posts would not be 虽然绝大多数双边投资条约继续采用传统的条约术语，但纳入新内容的协议日渐增多(见下文B节)。
While the overwhelming majority of BITs continue to use traditional treaty language, an emerging number of agreements include new elements(see section B below).因此，随着医院继续采用3D打印技术以提供个性化医疗保健，该领域正在不断发展。
It is, therefore, an area in constant development as hospitals continue to adopt 3D printing technologies 同时，在审查获得结果之前，将继续采用现有行政安排。
In the meantime, pending the outcome of such review, the current administrative arrangements continue to apply.年6月，比特大陆继续采用28nm工艺流片了BM1385芯片。
此外，ICANN继续采用新的共识性政策来改进现有的WHOIS服务。
In addition, ICANN continues to adopt new consensus policies 在进行彻底审查前，各组织应可以继续采用特别业务方法。
Until a thorough review had been conducted, organizations should have the option to continue using the special operations approach.一年级学生的技术继续采用触摸技术，并学习基本的计算机技能。
The first grade Technology students continue to use touch technology and learn basic computer skills.委员会赞扬缔约国继续采用建立信任措施以便创造一种尊重其全体公民人权的气氛。
The Committee recommends that the State party continue to adopt confidencebuilding measures in order 审查处继续采用更加详细的审计和建议数据库综合系统，来监测审计建议的执行情况。
In monitoring the implementation of audit recommendations, OAPR continues to use the Comprehensive Audit and Recommendation Database System(CARDS) on a more detailed level.印度尼西亚继续采用这一办法，目前正在进入其国家人权行动计划的第三阶段。
Indonesia continues to adopt this approach and is currently entering the third phase of its national human rights action plan.世卫组合重申质量可靠的疫苗对于预防疾病至关重要，并激励各国继续采用这一具有成本效益性的公共卫生干预办法。
WHO reiterates that quality-assured vaccines are critical for disease prevention and urges countries to continue using this cost-effective public health intervention.各缔约方继续采用经济手段和规章条例，再加上对宣传和教育措施的辅助来减少排放。
Parties continue to use both economic instrument and regulation 随着它继续采用工业4.0，制造业可以被视为攻击者….
As it continues to adopt Industry 4.0, the manufacturing industry can be considered as an appealing target for attackers.它表示，“委员会继续采用各种战略，以确保遵守2014年”养恤金改革法“的规定。
The Commission continued to apply various strategies 世卫组织重申，质量可靠的疫苗对预防疾病至关重要，并鼓励各国继续采用这一具有成本效益性的公共卫生干预措施。
WHO reiterates that quality-assured vaccines are critical for disease prevention and urges countries to continue using this cost-effective public health intervention.你可以继续采用后处理，或者直接根据多样性或相关性修改目标。
You can then either continue to use your postprocessing, or directly modify the objective based upon diversity or relevance.监督厅在对难民专员办事处的审计业务中继续采用衡量制度来为主要内部控制程序的应用效力评级。
OIOS continues to apply a measurement system 
