Examples of using 综合服务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在综合服务数字网（ISDN）中，D-channel是能够携带控制和信令信息的通道。
D-channel- In the Integrated Services Digital Network(ISDN), the D-channel is the channel that carries control and signalling information.例如：辽宁省创办社区综合服务机构4500个，帮助了近20万下岗女工重新就业。
For example, Liaoning Province has established 4,500 community-based integrated service centres, and has helped nearly 200,000 laid-off workers obtain re-employment.我们还需要扩大综合服务，进一步重视诸多社会决定因素，全面加强卫生保健系统。
We also need expanded comprehensive services, greater attention to the many social determinants and strengthening of the health-care system overall.申请人可以通过互联网交通安全综合服务管理平台打印或者下载学习驾驶证明。
Applicants may print or download the driving study certificate through the Internet comprehensive service management platform.年全年净销售额增长1.5%至42亿美元，综合服务收入目前约占净销售额的20%。
Financial Highlights Increased full-year 2018 net sales 1.5% to $4.2 billion with integrated services revenue now accounting for approximately 20% of net sales.综合服务对策采取跨部门做法，帮助被认为最有可能陷入贫困处境的个人和家庭，解决其问题的根源。
The Integrated Service Response is a cross-agency approach to help individuals and families considered most at-risk of poor outcomes to deal with the underlying causes of their problems.应在全国各地推广优质的综合服务，并为其提供充分的资源。
Quality, comprehensive services should be extended throughout the country and be adequately resourced.尚未具备包装一体化和综合服务能力的企业，将面临较大的转型压力。
For enterprises that do not yet have packaging integration and comprehensive service capabilities, they will face greater pressures for transformation.交管12123手机软件，全称是“公安部互联网交通安全综合服务管理平台”。
It is understood that the VTS 12123 mobile software name is“Ministry of public security, Internet traffic safety integrated services management platform”.河南省政府办公厅:支持外贸综合服务企业发展,加强与永利66402等龙头企业战略合作.
Henan Provincial Government Office: Support the development of foreign trade integrated service enterprises and strengthen strategic cooperation with leading enterprises like SIYIOU.建设第三方汽车平行进口综合服务平台，打造集整车进口、展销、金融等于一体的产业链。
We will build a third-party automobile parallel import comprehensive service platform to create an industrial chain integrating vehicle import, exhibition and finance.本帝国是一个提供全面服务的投资银行提供了一个独特的综合平台综合服务机构投资者和中间市场的公司。
Imperial Capital is a full-service investment bank offering a uniquely integrated platform of comprehensive services to institutional investors and middle market companies.作为全球喷墨油墨领先制造商，我们提供各“色”各样的数字油墨系统、先进技术和综合服务。
As a leading global manufacturer of inkjet inks, it provides a full palette of digital ink systems, advanced technologies and integrated services.Tencent是中国最大的互联网综合服务提供商之一，也是中国服务用户最多的互联网企业之一。
Tencent is one of the largest Internet integrated service providers in China and one of the Internet firms that serve the most customers in China.在此期间，哥伦比亚将向400,000名SISBEN1类或2类儿童提供综合服务(护理、营养、医疗服务和教育)。
In this period comprehensive services(care, nutrition, health and education) will be provided for 400,000 children classified as SISBEN 1 or 2.这就要求了行业要具有解决方案创新的能力，呼应了整个行业向综合服务型的转型升级。
This requires the industry to have the ability to innovate in solution, echoing the transformation and upgrading of the whole industry to comprehensive service.Itema是全球领先的先进织造解决方案提供商，包括一流的织布机，备件和综合服务。
Itema is a leading global provider of advanced weaving solutions, including best-in-class weaving machines, spare parts and integrated services.他们提供点到点货运保管，同时提供综合服务，从取货到送货，通关也包括在内。
They assumed end-to-end custody of the shipment, and offered an integrated service, from pick-up to delivery, which included customs clearance.作为一家独立机构以及可靠的合作伙伴，海恩斯坦研究院为纺织品公司提供一站式综合服务，帮助他们提高产品质量。
As a reliable and independent partner, Hohenstein offers textile companies comprehensive services under one roof in order to improve the quality of their products.公共交通，停车场，餐馆，医院等综合服务信息的显示需求将越来越多。
The display demand for comprehensive service information such as public transportation, parking lots, restaurants, hospitals and so on will become more and more. more.
