Examples of using 缴获了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
纽约州当局破获了一宗破纪录的缉毒行动，缴获了33公斤海洛因和2公斤芬太尼。
Authorities in New York state have made a record drug bust, seizing 33 kilograms of heroin and 2 kilograms of fentanyl.在河北省唐山市，警方最近缴获了6,890枚比特币挖矿设备，并逮捕了一批骗子。
In the city of Tangshan, Hebei province, the police recently seized 6,890 bitcoin mining rigs and arrested a group of scammers.瑞士人缴获了一些大炮，并与兰斯克内希特人（Landsknechts）展开了激烈的战斗。
应急部队在逮捕Sarpee时缴获了一部卫星电话、一张利比里亚SIM卡、一台数码相机、两个笔记本和各类文件。
During Sarpee's arrest, the Emergency Response Unit recovered a satellite telephone, a Liberian SIM card, a digital camera, two notebooks and various papers.村民奋起反抗，逮捕了团伙中的一人，并缴获了他的武器。
The locals fought back, detaining one member of the group and seizing his weapon.在北京大厅的特设小组，当场缴获了两名假战略支援部队“将军”和“”。
The ad hoc group in Beijing hall, on the spot seized two fake strategic support troops"general" and"".我国武装部队缴获了印有乍得政府徽章的大量武器、弹药和其他军事装备。
Our armed forces captured vast quantities of weapons, ammunition and other military equipment bearing the insignia of the Chadian Government.警方已经在瑞士缴获部分被劫钻石，在比利时缴获了大量现金和豪车。
Some of the stolen diamonds were found in Switzerland, as well as a large amount of cash recovered in Belgium.警方在四处民宅中缴获了约1600棵大麻植物，估计市值超过400万元。
The police seized about 1,600 cannabis plants in four homes, with an estimated market capitalization of more than$ 4 million.德国文献称，德军在法国缴获了大约100辆“玛蒂尔达”坦克，其中大多为A11型。
German records claim that about 100 Matildas, mostly A11s, were captured in France.我国军队缴获了敌人一些坦克,其中603号坦克状况良好,坦克里的士兵都被抓获。
Our forces captured a number of enemy tanks, one of which, No. 603, was in perfect condition and had its complete crew on board.警方说，他们进行了10次突击搜查，并缴获了他们认为可以用来制造爆炸物的大量材料和物质。
Police said they carried out 10 raids and seized an abundance of material and substances they believe could be used to make explosives.在上世纪六七十年代同阿拉伯邻国接二连三的战争中，以色列缴获了数百辆T-55坦克。
In successive wars with its Arab neighbors during the 1960s and 70s, Israel captured hundreds of T-55s.在2015年和2016年期间，据称美国至少有四次在类似的船舶检查中缴获了可疑的伊朗武器。
On at least four occasions during 2015 and 2016, the United States seized suspected Iranian weapons during similar ship inspections.在1941年到1945年的东线战斗中，德军缴获了几百辆各种型号的T-34。
During the fighting on the Eastern Front(1941-45), Germans captured few hundred of various models of T-34(Tridsatchedverka).澳大利亚墨尔本号护卫舰的快艇拦截这艘可疑船只，海军人员登船后缴获了300多公斤海洛因。
The speedboat of the Melbourne frigate intercepted the suspicious vessel and the Navy personnel seized more than 300 kilograms of heroin after boarding the ship.第二次反“围剿”中，红军还在广昌战斗中缴获了多部电台。
During the second counter-encirclement and suppression campaign, the Red Army also seized many radio stations in the battle of Guangchang.年，香港海关截获了三张走私大熊猫毛皮，1988年中国逮捕了203名偷猎者，缴获了146张毛皮。
Three smuggled pelts were reported seized by Hong Kong customs authorities in 1987, and China arrested 203 for panda hunting in 1988, recovering 146 pelts.年，香港海关截获了三张走私大熊猫毛皮，1988年中国逮捕了203名偷猎者，缴获了146张毛皮。
In 1987, three smuggled pelts were reported seized by Hong Kong customs and China made 203 arrests for Panda hunting in 1988- recovering 146 pelts.近几年来乌兹别克斯坦执法部门缴获了通过该国运输的50多吨麻醉品。
In recent years, Uzbekistan' s law enforcement bodies had seized more than 50 tons of narcotics in transit through the country.
