Examples of using 罗斯托克 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，他担任了该民俗学研究所领导职务，该研究所现已成为罗斯托克大学的一个院系。
In 1999 he took over the lead 在前往洛斯托夫特途中，埃尔宾号与罗斯托克号发现了哈里奇部队（英语：HarwichForce），这是一支由三艘轻巡洋舰和十八艘驱逐舰组成的分舰队，于凌晨04:50从南方接近德军编队。
On the approach to Lowestoft, Elbing and Rostock spotted the Harwich Force, a squadron of three light cruisers and eighteen destroyers, approaching the German formation from the south at 04:50.驱逐舰向德国人发射了几枚鱼雷，迫使罗斯托克号和其它驱逐舰转身躲避；这导致它们直接面向第一战列分舰队（英语：IBattleSquadron）的战列舰群。
The destroyers launched several torpedoes at the Germans, forcing Rostock and the other cruisers to turn away to avoid them; this pointed the ships directly at the battleships in the I Battle Squadron.凿沉炸药已经在小巡洋舰上设置好，但为了确保罗斯托克号尽快下沉，两艘驱逐舰还向该舰发射了三枚鱼雷。
Scuttling charges had been set in the cruiser, but to ensure Rostock sank faster, the two destroyers fired a total of three torpedoes into the ship.作为一个在罗斯托克长大的年轻人，位于德国东北部，卡罗是一个了不起的运动员和一个杰出的跳水运动员。
As a young man growing up in Rostock, which is in the northeastern part of Germany, Karlo was a terrific athlete and a phenomenal diver.从可持续性的角度来讲，你可能不会选择迪拜来做出这些改变，”从哥本哈根移居此地的著名建筑师雅努斯·罗斯托克这样说道。
From the point of view of sustainability you probably wouldn't have done it here,' says Janus Rostock, a prominent architect transplanted from Copenhagen.据了解，在合作的第一阶段，双方将考虑在中国--蒙古--波罗的斯克港口--罗斯托克港口--德国运输线路上组织集装箱快速运输服务。
At first stage of cooperation the parties will evaluate the possibility of expedited delivery of container cargo across the route China- Mongolia- port Baltiysk- port Rostock- Germany terminals.来自罗斯托克号以及战列舰威斯特法伦号、莱茵兰号的组合炮火压制了这艘驱逐舰；尽管受损严重，它还是挣扎着回到港口。
Gunfire from Rostock and the battleships Westfalen and Rheinland smothered the British destroyer; although heavily damaged, she managed to limp back to port.的罗斯托克大学.
The Rostock University.罗斯托克格赖夫斯瓦尔德大学.
The University of Rostock.德国：罗斯托克科高等法院.
Germany: Oberlandesgericht Rostock.罗斯托克城际酒店IntercityHotelRostock.
IntercityHotel Rostock.母亲来自德国的罗斯托克。
Her mother is from Rostock, Germany.维斯马科文世界遗产罗斯托克斯特拉尔松.
Wismar( UNESCO World Heritage) Rostock Stralsund.影片主要取景于柏林和罗斯托克。
The film was shot in Berlin and Rostock.同时在罗斯托克召开的替代峰会.
The Alternative Summit in Rostock.罗斯托克和基尔都已经从中受益。
Both Rostock and Kiel are already profiting from it.在罗斯托克，每年回收10亿只塑料瓶.
In total, the Rostock plant annually recycles 1 billion plastic bottles.德国：罗斯托克高等地区法院；1U247/94.
Germany: Oberlandesgericht Rostock; 1 U 247/94.在波罗的海上巡逻的船只在罗斯托克建造。
Ships for cruising the Baltic Sea were constructed in Rostock.
