美国债券 in English translation

• U.S. bond
• american bonds
• U.S. debt
• united states bonds
• treasuries
• U.S. bonds
• states bonds
• the US stock
• america bonds

Examples of using 美国债券 in Chinese and their translations into English

此外，美国债券市场也将会从国内的养老基金去风险化中受益。
Furthermore, the U.S. debt market may also benefit from domestic pension fund de-risking.

因为拿破仑希望尽快获得他的钱，两家公司收到了美国债券并向法国支付了现金。
Because Napoleon wanted to receive his money as quickly as possible, the two firms received the American bonds and shipped the gold to France.

美国债券2013年回报率为3.5%，2014年为-0.7%。
United States bonds showed returns of 3.5 per cent in 2013 and -0.7 per cent in 2014.

中国购买美国债券并不是出于善心或认为美国是财富和繁华的光辉榜样。
China does not buy Treasuries out of benevolence, or because it looks to the US as a shining example of wealth and prosperity.

关键点历史上，美国债券市场一直是国际股市高峰的良好指标。
The U.S. bond market historically has been a good indicator of peaks in international stock markets.

这种关系意味着中国央行可以采用与世界上其他央行不同的方式来购买美国债券。
The relationship means the People's Bank of China buys U.S. debt using a different method than any other central bank in the world.

非美国债券回报率2011年为10.3%，2012年为3.1%。
Non-United States bonds returned 10.3 per cent in 2011 and 3.1 per cent in 2012.

随着美国债券价格的下跌，伴随着外汇市场的转变，PGIM的Tipp被认定为具有吸引力的欧洲经济。
The fall in U.S. bond prices was accompanied by a move in the currency markets, a shift PGIM's Tipp accredited to an attractive European economy.

中国是美国最大的农产品市场，是持有美国债券最多的国家；.
The fact that China is now America's largest agricultural market and the largest foreign holder of U.S. debt;

首先，建设美国债券的到期使各大城市难得再获得融资。
First, the expiration of Build America Bonds will make it harder for cities to raise funds.

该行还表示，将缩减美国债券交易和对冲基金服务业务。
It has also said that it would cut back U.S. bond trading and the business that services hedge funds.

中国购买美国债券，是由于这符合其货币政策及它33年以来一直依赖的出口导向型增长。
China buys Treasuries because they suit its currency policy and the export-led growth that it has relied on over the past 33 years.

她表示，美国债券是中国货币储备投资战略的一个重要组成部分。
The statement said the U.S. bond market is an important part of China's reserves.

你喜欢美国债券，但最终政府的反应将使他们成为一个糟糕的赌注。
You like U.S. bonds, but then eventually the government response will make them a bad bet.

为了让它更实际些，我们就以纽约股票交易所和美国债券市场为例。
To put this in perspective, take the New York Stock Exchange and the U.S. bond market for example.

固定收益方面，投资者减持美国债券配比1.5个百分点至37.7%，为三个月低点。
In fixed income, investors cut their U.S. bonds exposure by 1.5 percentage points to 37.7 percent, a three-month low.

当时嘉信理财表示：“我们认为，相较于当前的全球经济状况，美国债券收益率已经足够高。
At the time the brokerage said:"In our view, U.S. bond yields already appear high relative to current global economic conditions.".

Bankrate的首席金融分析师格雷格麦克布赖德表示，中国倾销美国债券“对他们来说将像其他任何人一样有害”。
Greg McBride, chief financial analyst at Bankrate, said China dumping U.S. bonds"would be as detrimental to them as anybody else.".

我们认为，相对于当前的全球经济状况来说，美国债券收益率已经显得很高。
In our view, U.S. bond yields already appear high relative to current global economic conditions.

目前，市场上的两笔拥挤交易都是做多美元和做空美国债券。
Right now the two crowded trades in markets are long U.S. dollar and short U.S. bonds.