Examples of using
美国和台湾
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
美国和台湾是战略盟友,向后者提供军备,使得北京和华盛顿之间的关系复杂化。
The U.S. has a strategic alliance with Taiwan and provides it military equipment, which complicates relations between Beijing and Washington.
该组织的宗旨是:维护和增强美国和台湾之间的关系,提升美国和台湾在东亚地区的安全。
FAPA's mission is to protect and strengthen the U.S.-Taiwan relationship, and promote U.S.-Taiwan security in the East Asia region.
自那以后,美国和台湾的关系一直受1979年4月10日颁布的《台湾关系法》管理。
Since then, the relations between the U.S. and Taiwan have been governed by the Taiwan Relations Act that was passed by Congress in April of 1979.
这就是为什么从2015年以来,美国和台湾共同举办了五次区域公共卫生研讨会。
It said that is why the US and Taiwan have jointly hosted five regional public health workshops since 2015.
同年,我公司还与GMB美国和GMB台湾建立了长期贸易关系。
In the same year, our company also established long-term trade relations with GMB USA and GMB Taiwan.
剩下的16%主要分布在中国,随后是越南、日本、韩国,美国和中国台湾。
The remaining 16% is located largely in China, followed by Vietnam, Japan, South Korea, the United States and Taiwan.
反对美国侵略台湾和朝鲜运动周.
Anti- US Aggression against Taiwan and North Korea Campaign Weeks.
美国呼吁台湾和所有声索方降低紧张,而非采取可能升高紧张的举动。
The United States wanted Taiwan and all claimants to lower tensions, rather than taking actions that could raise them, Urbom added.
Garmin有限公司在瑞士注册成立,其主要子公司位于美国、台湾和英国。
Garmin Ltd. is incorporated in Switzerland, and its principal subsidiaries are in the United States, Taiwan andthe United Kingdom.
北京使用这种方法来削弱台湾抵抗的意愿和美国支持台湾的意愿。
The PRC employs such approaches to undermine both Taiwan's will to resist and America's willingness to support Taiwan.
Paul有50余篇,演讲,以及电视和电台访问有关外国投资和美国,台湾的政治和经济关系的话题。
Paul has over 50 articles, speeches, and television and radio appearances to his credit on topics related to foreign investment and U.S.-Taiwan political and economic relations.
美国和台湾将提供总计110,000美元作为经济支持。
The United States and Taiwan would offer 110,000 USD in total as economical support.
美国和台湾也限制使用华为产品。
The U.S. and Taiwan also restrict use of Huawei products.
美国和台湾享有强大的非官方关系.
The United States and Taiwan enjoy a robust unofficial relationship.
美国和台湾享有强大的非官方关系.
The U.S. and Taiwan enjoy a robust unofficial relationship.
包括强化美国和台湾防卫关系。
Strengthening the defense partnership between the United States and Taiwan.
这个机构负责处理美国和台湾的非官方关系。
The legislation is the legal basis of U.S. and Taiwan unofficial relations.
美国和台湾是盟国吗?
Israel and the US are allies?
部分设备和技术从美国和台湾引进。
New technology and equipments are imported from Japan and USA.
美国和台湾要求中国释放异议人士,彻底解决22年前在天安门广场一带血腥镇压民主示威活动的问题。
The United States and Taiwan have pressed China to release dissidents and fully address the bloody crackdown on pro-democracy demonstrations around Tiananmen Square 22 years ago.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt