美国律师协会 in English translation

• american bar association
• ABA
• american bar associations

Examples of using 美国律师协会 in Chinese and their translations into English

他常常讲座美国律师协会和新泽西州律师协会的人身伤害，刑事/市法院的法律和遗产。
He often lectures for the American Bar Association and New Jersey State Bar Association on Elder Law, personal injury, and criminal/ municipal court matters.

Haddon是美国律师协会未来法律服务委员会的成员，也是ABA'sKutak奖委员会的成员。
Haddon is a member of the American Bar Association's Commission on the Future of Legal Services, as well as the ABA's Kutak Award Committee.

Weise先生（美国律师协会观察员）建议在这种情况下提及"依靠登记处查询的能力"。
Mr. Weise(Observer for the American Bar Association) suggested referring in that case to the" ability to rely on a search of the registry".

美国律师协会认可这些资格证书，认为这是一种高水平的专业成就。
The credentials have been recognized by the American Bar Association as a designation that marks a high level of professional achievement.

美国律师协会的公民自由科还认为，将罪犯予以通告将打乱宪法权利和刑事犯罪之间的平衡。
The Civil Liberties Section of the American Bar Association also considers that notification of perpetrators is upsetting the balance between constitutional rights and criminal offences.

年2月，圣托马斯大学法学院得到美国律师协会的完全认可，并颁发法学博士和法学硕士学位[3]。
The School of Law at St. Thomas was fully accredited by the American Bar Association in February 1995, and offers the Juris Doctor degree(J.D.).

我曾在美国律师协会（白俄罗斯）和欧洲安全组织和合作（阿尔巴尼亚和波兰）。
I worked for the American Bar Association(in Belarus) and for the Organization for Security and Cooperation in Europe(in Albania and Poland).

年至今美国律师协会/中东欧法律倡议国际法官学校客座讲师.
To date Visiting lecturer at the American Bar Association/Central and Eastern European Law Initiative International School of Judges.

即便是保守的分子，如美国律师协会，虽然被长期认为是左倾组织，也开始为公民自由征战。
Even conservative elements, such as the American Bar Association began to campaign for civil liberties, which were long considered to be the domain of left-leaning organizations.

然而,两人共享一组美国律师协会的一次会议上,讨论了压力的高压工作,显眼的情况。
However, the two men shared a panel at a meeting of the American Bar Association that discussed the pressures of working high-pressure, high-visibility cases.

美国律师协会商法处半年期会议(1999年4月15日至17日，美利坚合众国旧金山)；.
Semi-annual Conference of Business Law Section of American Bar Association(San Francisco, United States of America, 15- 17 April 1999);

他也是美国律师协会，以及商业法律和诉讼部门的成员。
He is also a member of the American Bar Association, Business Law and Litigation Sections.

该声明由美国律师协会发布，旨在敦促美国法院获得足够的资金并建立高质量口译服务标准。
The statement was released by the American Bar Association to urge the U.S. courts to have sufficient funding and establish standards for quality interpreter services.

本人以法学院院长身份,与美国律师协会代表共同主持讨论会。
In my capacity as Dean of the Faculty of Law, I co-sponsored the seminar with the representative of the American Bar Association.

所以，美国律师协会刑事司法科于1983年8月通过一项决议，呼吁废除判处少年犯死刑的规定。
Accordingly, the Criminal Justice Section of the ABA, in August 1983, adopted a resolution calling for the abolition of the imposition of the death penalty for juveniles.

接受美国律师协会的建议和人权委员会第1997/12号决议中的建议，暂停处决犯人；.
(a) To establish a moratorium on executions in accordance with the recommendations made by the American Bar Association and resolution 1997/12 of the Commission on Human Rights;

美国律师协会认可的学校必须在毕业后九个月提交报告，显示学生的就业状况。
Schools accredited by the American Bar Association must file reports showing students' employment status nine months after graduation.

年，美国律师协会、国际法学者协会和国际律师协会在纽约联合国总部共同主办了一次宴会。
In 1995 the American Bar Association, UIA and the International Bar Association jointly sponsored a dinner at United Nations Headquarters in New York.

主席说，他认为委员会希望采用美国律师协会和美洲自由贸易国家法律中心代表建议的修订。
The Chairperson said he took it that the Commission wished to adopt the amendments proposed by the representatives of the American Bar Association and the National Law Center for Inter-American Trade.

他于1999年在前美国律师协会的美国律师协会小组发言。
He was speaking at an American Bar Association panel of former attorneys general in 1999.