翻开了 in English translation

• opened
• started
• has turned
• open

Examples of using 翻开了 in Chinese and their translations into English

她翻开了《圣经》。
He opened the Bible.

福尔摩斯翻开了一页。
Holmes turned a page.

年，我们翻开了公司历史的新篇章。
In 2016, we began a new chapter in the history of our company.

于是我翻开了这本旧书。
So I flipped open that ancient book.

她翻开了《圣经》。
He has opened up the Bible.

月中旬的一天，她翻开了房门。
In mid-November, she closed the house.

想到这里，我翻开了第二章。
By the way, I have started Chapter II.

但末了我父亲翻开了通往一间堆满了书籍和报纸的房间的门。
But eventually my father opened the door to a room packed full of books and papers.

抵达不久，在一时心血来潮之下，我翻开了电话簿，搜寻我父亲的名字。
Shortly after arriving, acting on an impulse, I opened the telephone directory and looked for my father's name.

审时度势布新局进入2007年，历史翻开了新的一页。
With the introduction of the Kindle in 2007, a new history started.

柬埔寨翻开了历史新的一页，彻底摆脱了不久前的黑暗和悲剧，开始进入未来。
Cambodia has turned a new page in its history, putting firmly behind it the darkness and tragedies of the recent past, and has emerged into the new dawn of its future.

同一年，我也闭上眼睛，在脑海里问了一个问题，然后虔诚地随机翻开了《诗颂集》。
That same year, I, too, closed my eyes, asked a question in my mind and reverently opened the Divan at random.

另一件趣事发生在英格兰，一个奥秘的不同寻常的坟墓被翻开了。
Another interesting case worth mentioning occurred in England where a mysterious and most unusual tomb was opened.

随着占中运动的和平收场，香港的民主斗争翻开了新的一页。
With the peaceful ending of the OCM, Hong Kong's struggle for democracy has turned a new page.

翻开日历，翻开了新的一年，翻开了一段精彩的故事。
Open the calendar, open the new year, open a wonderful story.

这些发现已经为找到抗衡危险人类病毒的新方式翻开了大门。
These findings have opened the door to new ways to combat dangerous human viruses.

翻开日历，翻开了新的一年，翻开了一段精彩的故事。
Open the calendar, open the new year, open a wonderful story.

在华沙中央音乐学院毕业后不久，肖邦翻开了人生中新的篇章。
Shortly after graduating from the Music School in Warsaw, Fryderyk opened a new chapter.

乐观向上的心态鼓舞着爱迪生一次又一次地为人类做贡献，为人类的历史翻开了新的一页。
Optimistic attitude of the inspiration Edison again and again to contribute to mankind, for the history of mankind opened a new One page.

物理学家和媒体都很激动，《纽约时报》这样报道：「人类对宇宙的观测又一新篇章被翻开了。
Physicists and the media were thrilled; the Times reported that“a new chapter in man's observation of the universe has been opened.”.