考验他们 in English translation

• test their

Examples of using 考验他们 in Chinese and their translations into English

阿姜查经常把他的弟子推到极限,考验他们的耐力,让他们培养耐心与坚韧。
He often pushed his monks to their limits, to test their powers of endurance so that they would develop patience and resolution.

我必定使母驼考验他们，故你应当期待他们，并应当坚忍，!
Verily, We are sending the she-camel as a test for them. So watch them[O Salih(Saleh)], and be patient!

我必定使母驼考验他们，故你应当期待他们，并应当坚忍，.
We are sending to them as a trial, a shecamel, so watch them and have patience.

因此,人类被创造在大地上的目的,就是考验他们的工作行为.
Thus, the purpose for the creation of human beings in this world is to test their conduct.

因此,人类被创造在大地上的目的,就是考验他们的工作行为.
So, the purpose for the creation of human beings on this earth is to test their conduct.

如果她和约翰相爱，他们可以等，这样也可以考验他们的爱情。
If she and John love one another, they can wait, and test the love by doing so.

青年人在人生不同阶段将遇到各种各样的风险，这将考验他们和他们家人的能力。
As young people move forward, they will encounter a series of risks at different stages in their lives that will challenge their ability and that of their families.

这是最重要的问题，耶稣直接问那些跟随着他的人，以示考验他们的信德。
That is the most important question, with which Jesus spoke directly to those who followed him, to test their faith.

神要借着他们喝水的态度来净化他们，考验他们的使命感。
God uses their attitude in drinking water to refine them, to test their commitment to the mission.

非常不幸的是，剧本的一部分会非常折磨你们的角色们，让他们陷入困境，考验他们的价值观，考验他们的动力。
Part of writing is, very unfortunately, torturing your characters, putting them in hard situations, and testing their values and testing their drive.

我确已考验他们，犹如考验园圃的主人们一样。当时，他们曾盟誓，他们必定在早晨收获园圃中的果实，.
We have indeed tested them the way We had tested the owners of the garden when they swore that they would reap its harvest the next morning.

你如何衡量和考验他也无关紧要。
Nor does it matter how you gauge and try him.

我要考验他的耐力”。
I was testing their strength.".

恐怕整个随后的星期考验他的耐心。
I am afraid the whole of the ensuing week tried his patience.

她玩什么？“她问，考验他。
By who?” she asked, testing him.

他以为那是在考验他。
I think he thought he was testing him.

他以为那是在考验他。
He thought that we were testing him.

他认为他父亲在考验他。
His father was testing him.

这是可能的，地狱正在考验他。
It was just possible that Hell was testing him.

川普的加州之行还将考验他与加州民主党领导人的关系。
Trump's visit to California will also test his relationship with the state's Democratic leaders.