而你正 in English translation

• and you're
• and you are

Examples of using 而你正 in Chinese and their translations into English

您还可以参与的研究项目在你的领域，而你正在学习。
You can also participate in research projects in your field while you are studying.

或者正如伟大的所说的那样：“你可以积极与活动家一起或与睡眠者一起睡觉，而你正在等待大跃进”。
You can be active with the activists or sleep in with the sleepers while you're waiting for the great leap forward.".

如果可以，考虑一个临时的植物性饮食而你正试图摆脱腹胀。
If you can, consider a temporary plant-based diet while you are trying to get rid of bloating.

这是一个明确的信号，表明他的亲密和爱情正在增加，而你正在成为他生活中重要的一部分。
This is a sure sign that intimacy and love are increasing for him, and that you are becoming a significant part of his life.

当你是一名球员而你正在和一支特定的球队比赛时，你所想到的就是击败他们，击败他们，击败他们。
When you're a player and you're playing against a particular team, all you think about is beating them, beating them, beating them.

我是个罪人，而我是如此的软弱，而你正在要求我做办不到的事,这个是我的终极了。
I am a sinner, and I am so weak, and you are asking me to do the impossible, this is the ultimate for me.

比如说，如果美元指数表现强势并出现上涨，而你正在交易欧元/美元，强势美元在技术图表上则显示为欧元/美元的下跌。
For example, if the USDX is strengthening and rising, and you are trading EUR/USD, a strong USD will show a downtrend on the EUR/USD chart.

尽管说起来容易做起来难，因为更新可能随时发生，而你正在工作，与孩子玩耍，或者更糟糕的是开车。
Though this can be easier said than done- because updates can happen anytime, while you are working, playing with your kids or, worse, driving.

雨中，风在吹，而你们正在等着我。
In the rain, the wind is blowing and you are waiting for me.

而你正行走在这真理当中。
But it's up to you to walk in that truth.

而你正想成为那个人。
And you start wanting to be that person.

如晚上发生地震，而你正在床上，你只要简单地滚下床。
If you are in bed during the night and an earthquake occurs, simply roll off the bed.

这就好像你正处于过渡的一年，而你正在努力寻找生活中的。
It's as if you're in a transition year, and you're a real work in progress because you're trying to find your calling in life.

销售人员想卖车，而你正好想买。
The car salesman wants to sell you a car and you're ready to buy.

这时火车来了，而你正站在铁轨的切换器旁。
The train arrives, and you are just beside the track interchange.

正当您的公司运营良好，而你正考虑拓展新市场。
Your business is going well and you are seriously considering expanding.

顺带一提，如果你是一个女人，而你正在看这里，这证明了另一点.
By the way, if you're a woman and you're still reading, this illustrates another point.

你若是基督徒，而你正在读这事，你要肯定你是得救的。
If you're not a Christian and you're still reading this, remember that God is always with you.

而你正在利用你所不是的经验，来让你自己经验你所真正是的。
And you are using the experience of that which you are not in order to the the experience of That Which You Really Are….

你的整个存在是参与，而你正在使用你的技能到最大限度。
You are wholly involved in it, and you're using your skills to the maximum.