而是使用 in English translation

• but use
• instead using
• but uses
• but using

Examples of using 而是使用 in Chinese and their translations into English

在渲染时，我们不使用几何体来表现所有这些细节，而是使用统计模型，这类模型具有易于理解的参数。
For rendering we do not use geometry to represent all of this detail, but rather use statistical models than have easy to understand parameters.

该公司在印度不提供2G或3G服务，而是使用LTE语音在其网络上提供语音服务。
The company does not offer 2G or 3G services, but instead uses voice over LTE to provide voice service in its network.

更小/更少花费的数据中心没有升高地面而是使用相反的静态地砖在地面上。
Smaller/ less spent in the data center did not rise to the ground but the use of the opposite static tiles on the ground.

自驾驶巴士运行时车内没有司机，而是使用摄像机，传感器和遥控设备来正确地转向。
Autonomous buses are operated without a driver inside the vehicle, instead utilizing cameras, sensors and remote controls to properly steer their way through traffic.

他们不是从年轻人那里抽血，而是使用血库中的人血，平均献血年龄为32岁。
They haven't specifically sourced blood from young people, but are using blood from collection banks whose overall average donor age is 32.

这些小系统通常不依靠水库或水坝来蓄水，而是使用所谓的“河流之路”。
These small systems don't normally rely on reservoirs or dams to impound water but instead use what is referred to as“run-of-the-river.”.

记录π存储器通常不依赖于诗，而是使用方法，如记住数字的模式和方法的位点[140].
Record-setting π memorizers typically do not rely on poems, but instead use methods such as remembering number patterns and the method of loci.

ManicTime不是基于云的服务，而是使用本地数据存储，因此所有记录的数据都将保存在您的机器上。
ManicTime is not a cloud based service, instead it uses a local datastore, so all recorded data will be kept on your machine.

现在，不再是错误，而是使用极有可能(而且有些枯燥)的单词来调用机器生成的文本。
Now, it's no longer the mistakes but rather the use of highly probable(and somewhat boring) words that call out machine-generated text.

我的建议是不要担心流行趋势，而是使用最适合你手头项目的风格，并且坚持下去。
My advice was to not worry about trends, but rather use the style best applied for the task at hand and stick to it.

ManicTime不是基于云的服务，而是使用本地数据存储，因此所有记录的数据都将保存在您的机器上。
Offline work- ManicTime is not a cloud-based service, instead, it uses a local datastore, so all recorded data will be kept on your machine.

届时，IBS与KBIS不再分馆举办，而是使用同一展厅不同区域。
IBS and KBIS will no longer be sub-museum held, but the use of the same exhibition hall in different regions.

是的，我知道，但严格来说你并不是出售你的数据，而是使用他们的数据来销售广告。
Yes, I know, but you don't technically sell your data, but you use their data to sell advertising.

我们的目标不是成为一个无现金的社会，而是使用更少的现金和更多的电子支付。
Our aim is not to be a cashless society, but to use less cash and more e-payments.

MicrosoftEdge不支持ActiveX和浏览器帮助程序对象等传统技术，而是使用扩展系统。
Edge does not support legacy technologies such as ActiveX and Browser Helper Objects, and will instead use an extension system.

自动叫车服务并不遵循固定的时间表，而是使用应用程序来实时接收订单。
Autonomous ride-hailing vehicles do not follow a fixed schedule but instead use an app to bundle incoming orders in real time.

支付保障工资的大多数企业通常不使用自己的资金进行支付，而是使用共和国的专门基金提供的优惠贷款。
Most enterprises which pay guaranteed wages do not use their own funds for such payments but rather use favourable loans from the competent republican funds.

他们通常不是为了直接将现实世界中的资产通证化，而是使用区块链系统来实现现实世界中的资产交易。
They generally don't aim to tokenize real-world assets directly, but rather to use a blockchain system to enable trading of real-world assets.

例如，国家生物技术信息中心不是运行容器，而是使用Linkerd。
For example, the National Center for Biotechnology Information isn't running containers, but it is using Linkerd.

把拒绝服务当做对通讯基础设施的通常威胁，不创建独有的密码机制，而是使用最先进的标准.
Consider denial of service as a usual threat to communication infrastructures, not create proprietary cryptographic schemes but rather use state-of- the-art standards instead.