Examples of using 职位安排 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
法律事务厅预计能实现其在行政领导和管理方面的目标和预期成绩，前提是工作人员的征聘和职位安排按时进行。
The Office of Legal Affairs is expected to achieve its objectives and expected accomplishments in the area of executive direction and management on the assumption that recruitment and placement of staff is timely.委员会认为，填补副主计长员额出现的拖延清楚地说明，在提前计划、征聘和工作人员职位安排的流程中仍然存在缺陷。
In the Committee' s view, the delay in filling the post of the Deputy Controller clearly indicates continuing weaknesses in the advance planning, recruitment and staff placement processes.咨询委员会要求下次提交预算时报告在空缺管理以及特派团人员的及时征聘和职位安排上取得的进展。（A/58/447，第40段）.
The Advisory Committee requests that progress made on the management of vacancies and the timely recruitment and placement of Mission personnel be reported in the context of the next budget submission.(A/58/447, para. 40).高级领导科还将向维持和平行动部接班规划小组提供秘书处支助服务，管理高级特派团支助领导人的接班规划、空缺管理、招聘或职位安排。
The Section will also provide secretariat support services to the Department of Peacekeeping Operations Succession Planning Panel and manage succession planning, vacancy management, recruitment or placement of senior mission support leadership.任职者还将向维持和平行动部的人员接替规划小组提供秘书处支助服务，并管理特派团支助高级领导人的接替规划、空缺管理、征聘或职位安排。
The incumbent will also provide secretariat support services to the Department of Peacekeeping Operations Succession Planning Panel and manage succession planning, vacancy management, recruitment or placement of senior mission support leadership.在人事处一级，征聘、外联和名册管理职责已重新分配给征聘和外联股，独立于征聘和职位安排职能。
At the Service level, the recruitment, outreach and roster management responsibilities have been reassigned to a Recruitment and Outreach Unit independent from the recruitment and placement functions.在教育领域，有若干关于"促进绿色教育中的多元化"、社会工作职位安排和少数民族女孩大量进入的项目。
In the area of education there are projects on'Promoting diversity in green education', social work placement positions and an influx of ethnic-minority girls.职位安排/就业.
Placement/ Employment.征聘和职位安排.
Recruitment and placement.征聘和职位安排机制.
Recruitment and placement mechanisms.征聘和职位安排科.
Recruitment and Placement Section.征聘、职位安排和升级.
Recruitment, placement and promotion.及时征聘和工作人员职位安排.
(ii) Timely recruitment and placement of staff.最初职位安排和二次调动.
Initial placement and second assignment.工作人员甄选、征聘和职位安排.
Staff selection, recruitment and placement.提议1：征聘、职位安排和晋升.
Proposal 1: recruitment, placement and promotion.工作人员的甄选、征聘和职位安排.
Staff selection, recruitment and placement.残疾人职位安排（2005-2008年）.
Job Placement Status of Persons with Disabilities(2005- 2008).(b)工作人员及时征聘和职位安排.
(b) Timely recruitment and placement of staff.(b)及时征聘和工作人员职位安排.
(b) Timely recruitment and placement of staff.
