Examples of using 肋 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Nginx处理动态请求是鸡肋，一般动态请求要Apache去做，Nginx只适合静态和反向。
Nginx processing dynamic requests is a chicken rib, the general dynamic request to apache to do, nginx only suitable for static and reverse.但他总是觉得寂寞如果他没有他旁边的人推动的肋骨好的部分。
But he always felt sort of lonesome if he didn't have someone next to him to nudge in the ribs at the good parts.看着安吉拉在她的后院，在一个重力反抗的带肋吊顶上晒太阳，我感受到了第一次痛苦的荷尔蒙渴望。
Watching Angela sunning in her backyard in a gravity-defying ribbed halter top, I had felt the first painful thrusts of deep hormonal longing.又说：“你们好好对待女人，因为女人是从肋骨上造化的。
Treat women kindly, for woman was created from a rib.另一方面，由于大部分用户直接在线上购票，原本驻扎在影院的地推、活动营销人员也变得鸡肋般存在。
On the other hand, as most users buy tickets directly online, the original stationed in the cinema push, campaign marketers have become chicken ribs.根据阿奎那,这些观点与圣经的信息相适应,例如,告诉我们,女人是用亚当的肋骨做的。
According to Aquinas, these views harmonized with the message of the Bible--which, for example, tells us that woman was made out of Adam's rib.".Aaj电视台的一名巴基斯坦记者从我身边挤过，用肘把我搂在肋骨里，把我推到一边。
A Pakistani journalist from Aaj TV pushed past me, elbowed me in the ribs, and shoved me to the side.所以我带头,之后,发现自己相对较低,一些错误转变拱形的橡木门,与铁带肋。
So I led the way, and after a few wrong turnings found myself opposite a low, arched oaken door, ribbed with iron bands.我去了那里，点了价值160美元的8盎司肋眼牛排。
I went there, and I ordered the eight-ounce rib eye for 160 dollars.GRC幕墙是由特种装饰层、高性能GRC层、GRC肋或钢框架等材料复合制成。
High-performance GRC curtain walls are made of materials such as special decorative layers, high-performance GRC layers, GRC ribs or steel frames.没有丑陋拒之门外,和别墅看起来直接斜率的肩膀,与橄榄树肋,大海。
There was no ugliness to shut out, and the villa looked straight across the shoulder of a slope, ribbed with olive trees, to the sea.联邦机构还在购买牛排上花费了崛起之双向穿越29万3245美元，包括肋眼、顶级牛腩和侧韩智熙腹牛排。
Federal agencies also spent $293,245 on steak, to include rib eye, top sirloin and flank steak.她在极大的痛苦--严重骨折的腿和四个肋骨骨折--但没有危险。
She was in a great deal of pain-a badly broken leg and four fractured ribs-but no danger.又说：“你们好好对待女人，因为女人是从肋骨上造化的。
Treat the women well, for woman was created from a rib.然后将模板用作模型，因此斯图尔特可以使用从肋骨中取出的软骨，为每个女孩更换耳朵。
The template was then used as a model, so Stewart could make a replacement ear for each girl, using cartilage taken from their ribs.如果还需要添加一些附属设计的话，还可以将加强肋线这一环节添加到设计之中。
If still need to add some auxiliary design, also strengthening rib line step can be added into the design.这一次，85岁的金斯堡医生在跌倒导致三根肋骨骨折后，在肺部发现了癌症。
This time, at 85 years old, Ginsburg's physician discovered cancer in her lung after a fall that resulted in three broken ribs.如果不换，原先豪华的外格，就变得非常难看了，成为鸡肋。
If you don't change it, the original luxurious appearance will become very ugly and become a chicken rib.而肋8-10被称为假肋，因为它们的肋软骨与上面肋的肋软骨铰接。
联邦机构还在购买牛排上花费了29万3245美元，包括肋眼、顶级牛腩和侧腹牛排。
Federal agencies also spent $293,245 on steak, to include rib eye, top sirloin and flank steak.
