Examples of using 背后的机制 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但直到最近，这个实验背后的机制才得到了更明确的理解。
It wasn't until recently, however, that the mechanisms behind this experiment were more clearly understood.因此，肠道通透性增加-或肠道渗漏-可能是饮食诱导的慢性炎症背后的关键机制。
Therefore, increased gut permeability- or leaky gut- may be the key mechanism behind diet-induced chronic inflammation.我们计划详细研究泄漏放大背后的机制，并进一步提高L-TEAM的灵敏度和速度。
We plan to investigate the mechanisms behind leak amplification in detail and further improve the sensitivity and speed of L-TEAM.”.我们知道，这种材料可制成一种高效电容器，但需要了解存储性能背后的机制，”兰詹说。
We knew that this material makes an efficient capacitor, but wanted to understand the mechanism behind its storage capabilities," Ranjan says.我们现在有了一个平台，可以更深入地了解某些形式的骨髓衰竭背后的机制。
We now have a platform to really dig deeper into understanding the mechanisms behind some forms of bone marrow failure.".第一层的运作方式与它所基于的比特币协议非常相似，运用PoW共识作为采矿和交易批准背后的关键机制。
The first-tier operates much like the Bitcoin protocol that it is based on, with PoW consensus being the key mechanism behind mining and transaction approval.尽管如此，随着证据支持咖啡因对健康的益处，其保护力量背后的机制仍不完全清楚。
Still, as the evidence mounts in support of caffeine's health benefits, the mechanism behind its protective powers is still not completely understood.它旨在探索人际关系以及群体和国际背景下的冲突和战争背后的机制。
It aims at exploring mechanisms behind conflicts and wars in interpersonal as well as group and international contexts.-.虽然膳食胆固醇和结肠癌之间的联系已经被证实，但是在这之前并没有人解释过它背后的机制。
While the connection between dietary cholesterol and colon cancer is well established, no one has previously explained the mechanism behind it.”.他们说需要进一步的长期研究来证实这些结果，并更好地了解茶的降血压作用背后的机制。
They say further long-term studies are needed to confirm these results and better understand the mechanisms behind tea's blood pressure-lowering effects.他们进行了模拟，以证明这些材料的自旋特性，并解释了其行为背后的机制。
They performed simulations to demonstrate the spin properties of these materials and explained the mechanisms behind their behavior.然而，我们如何以及何时进化这种能力背后的机制仍然是一个谜。
However, the mechanisms behind how and when we evolved this ability remain a mystery.一个人类疾病模型可以填补这一科学空白，帮助认识这一疾病背后的机制。
A human model for the disease could fill in the scientific gaps and would help to understand the mechanisms behind the disorder.这种变化是森林的典型特征，这使得难以找出稀有物种优势背后的机制。
That variation is typical of forests, and it's what makes teasing out the mechanisms behind rare-species advantage difficult.我们现在正在开展新的研究，以期更好地了解这些趋势背后的机制。
We are developing new studies now to hopefully better understand the mechanisms behind these trends.".目前，他正在通过监控反应过程探寻老化背后的机制。
At the moment, he is exploring the mechanisms behind ageing by monitoring reactions as they happen.纽约大学Langone医学中心的科学家们最近发现了引起一系列相关疾病的基因变异背后的机制。
Scientists at NYU Langone Medical Center have discovered the mechanisms behind a genetic change known to cause a set of related diseases.它的目的是探讨在人际冲突和战争，以及集团和国际环境背后的机制。
It aims at exploring mechanisms behind conflicts and wars in interpersonal as well as group and international contexts.-.前列腺癌是一种特征良好的癌症类型，这有助于我们更好地理解治疗耐药性背后的机制，”他说。
Luckily, prostate cancer is a cancer type that is well characterized, which helps us better understand the mechanisms behind treatment resistance," says Diaz-Meco.我们的研究结果也有助于我们更好地了解这种T细胞活化背后的机制。
Our findings also help us to better understand the mechanisms behind this T-cell activation.
