Examples of using 自由旅行 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
只要持有欧盟成员国颁发的签证，中国旅游团就可以在这些成员国内自由旅行。
With the visas given by the consular offices of these Member States, Chinese tourist groups will be allowed to freely travel within these countries.他们自由旅行了整整约六周时间，采访了仍然生活在被占领土中的撒哈拉人，以及前撒哈拉难民。
They had travelled freely for a total of about six weeks, conducting interviews with Sahrawis who had remained in the Territory and to former Sahrawi refugees.原则上可以无签证在该国居住和自由旅行的邻国国民往往被毛里塔尼亚当局虐待、拘留和最终驱逐出境。
Nationals from neighbouring countries, who can in principle reside and travel freely in the country without visas, were often abused, detained and ultimately deported by Mauritanian authorities.在1980年代末的喜悦我全俄罗斯自由旅行,手手相传,欢迎新朋友。
In the euphoria of the late 1980s I had traveled freely across Russia, passed from hand to hand by welcoming new friends.卡恩可以在美国境内自由旅行，但检察官收取了他的护照，防止他返回法国。
He is free to travel within the United States, but prosecutors have retained his passport, keeping him from returning home 这些狼在许多岛屿之间自由旅行，其范围会随着时间的推移出现明显的变化。
Many of the wolves travel freely between islands, and their ranges may shift significantly over time.它们可以在体内自由旅行，跨越几乎每一道屏障，包括血脑屏障--这可以阻止大多数药物。
They can travel freely in the body, crossing almost every barrier, including the blood-brain barrier- which stops most drugs.上个月，美国总统奥巴马取消了对吴登盛的入境签证限制，允许他在联合国大会期间自由旅行。
US President Barack Obama last month waived visa restrictions so that Thein Sein could travel freely during the UN General Assembly.TPS金票持有人住在这里，在这里工作，自由旅行，不受拘留或驱逐出境。
TPS designees won three-year renewable passes to live and work here, travel freely, and enjoy immunity from detention or deportation.一旦实现，还有26个欧洲国家将被列入102个土耳其公民已经可以自由旅行的国家名单。
Once achieved, further 26 European countries will be added to the list of 102 countries where Turkish citizens can already travel freely.古巴，记住该文，是世界上唯一一个美国公民不能作为游客自由旅行的国家（因为美国法律）。
Cuba, the text recalls, is the only country in the world to which U.S. citizens cannot travel freely as tourists(because of a U.S. law).一旦反对党得到合法承认,党高级干部和候选人都能竞选和自由旅行。
Once opposition parties were legally recognized, senior party officials and candidates were able to campaign and travel freely.出于政治和安全上的考虑，当地工作人员无法在这些地点自由旅行。
Due to political and safety considerations, local staff cannot travel freely between these locations.以色列将围墙与绿线之间的地区定名为"封闭区"，以色列人可以在此区自由旅行，但巴勒斯坦人则不行。
Israel has designated the area between the Wall and the Green Line as a" Closed Zone" in which Israelis may travel freely, but not Palestinians.TPS金票持有人住在这里，在这里工作，自由旅行，不受拘留或驱逐出境。
TPS golden ticket holders live here, work here, travel freely and are immune from detention or deportation.他们虽享有无罪推定，但却不能自由旅行或担任政治职务。
Persons indicted but not yet arrested had become international pariahs who, though enjoying the presumption of innocence, could not travel freely or hold political office.旅行禁令175.被列入2003年6月9日禁止旅行者名单的一些人继续违反禁令，仍在自由旅行。
The 人类将最终在和平的国度间拥有自身的地位，并享受自由旅行的愉快。
Humanity will eventually take its place amongst the peaceful nations, and enjoy the freedom of travel that goes with it.它是一个普遍的教堂，忠实的人从基督教的一端自由旅行到另一个教堂。
It was a universal Church, and the faithful travelled freely from one end of Christendom to the other.空客表示，航空业之所以存在，是因为人们可以自由旅行，市场更加开放。
Airbus said the aviation industry existed because people could travel freely and markets were open.
