自行火炮 in English translation

• self-propelled artillery
• self-propelled guns
• self-propelled gun

Examples of using 自行火炮 in Chinese and their translations into English

盟军部署在5月10日共部署了大约3,100辆坦克和自行火炮；.
The Allied forces deployed an organic strength of about 3100 modern tanks and self-propelled guns on May 10;

月，据观察团观察，有一支由包括坦克和自行火炮在内的重型军事装备组成的俄罗斯联邦部队进入安全区。
In December, the Mission observed a convoy of Russian Federation forces composed of heavy military equipment, including tanks and self-propelled artillery guns, entering the security zone.

自行火炮和牵引火炮和迫击炮（口径100毫米和更大口径）。
Self-propelled and towed artillery pieces and mortars(100 mm calibre and above).

战地风云2:现代战争中，BK-1990作为自行火炮出现在单人和多人游戏。
In Battlefield 2: Modern Combat, the BK-1990 is used as a self-propelled artillery gun in both singleplayer and multiplayer.

底盘-T57和T56，改进的底盘可以承受1.5吨以上的负载，自行火炮转得太快-高达30度/秒。
Chassis- T57 and T56, improved chassis can withstand 1.5 tons more load, the self-propelled gun turns too faster- up to 30 degrees/ sec.

这里还有从57毫米到600毫米的40门自行火炮，30辆装甲汽车，10辆侦察及通讯用车和大量后勤运输车辆。
There are 40 self-propelled guns from 57 to 600 calibre, 30 armoured cars, 10 reconnaissance and command vehicles, and a variety of technical and engineering support vehicles.

环亚ag国际厅开幕式上,主办方展示了包括“章鱼”自行火炮和BMD-4M型号战车在内的最新式装备,还进行了别具特色的文艺表演。
At the opening ceremony, the organizers showed the latest equipment including the"octopus" self-propelled artillery and BMD-4M tanks, and also performed unique cultural performances.

由于进行了大胆的进攻，萨莫欣的公司在村庄摧毁了多达18辆坦克，5自行火炮，约有6辆汽车，20摩托车和多达50敌军。
In the result of a daring attack Rota Samokhina destroyed in the village up to 5 tanks, 6 self-propelled guns, 20 vehicles, 50 motorcycles and up to 200 enemy soldiers.

月13日，根据目击者所述，大约有100辆俄罗斯军队坦克和自行火炮从俄罗斯一边边界进入南奥塞梯/茨欣瓦利地区领土。
On July 13, according to eyewitnesses, approximately 100 Russian army tanks and self-propelled artillery entered South Ossetia/Tskhinvali Region territory from the Russian side of the border.

月5日至6日，约翰内斯·巴格（英语：JohannesBarge）上校带领第966要塞掷弹兵团2000人前来，其中有要塞810营和909营以及一批自行火炮和9辆坦克。
On 5- 6 July Lt Colonel Johannes Barge arrived with 2,000 men of the 966th Fortress Grenadier Regiment, including Fortress-Battalions 810 and 909 and a battery of self-propelled guns and nine tanks.

到了1980年代中期，大多数的大口径自行火炮合并至第一炮兵团里。
In the mid-1980s, the heavy caliber self propelled artillery was consolidated into the first multibrigade artillery corps.

美军每个装甲师也配备了三架M7自行火炮，为他们提供有效的火力支援。
Each US armored division had three battalions of M7s, giving them unrivaled mobile artillery support.

然而，与美国不同的是，俄罗斯的自行火炮组件中，拥有122mm的2S1和120mm的2S34系统。
However, unlike the United States, Russia retains a significant light to medium self-propelled artillery component with the 122mm 2S1 and 120mm 2S34 systems.

该自行火炮最大的优势就是那门著名的88毫米PaK43火炮，能摧毁当时任何盟军战车。
The chief advantage of this self-propelled gun was the famous 88 mm Pak43 cannon, which could destroy any Soviet or Allied tank of the time.

除了牵引火炮以外，第9兵工厂还生产了一批供SU-122自行火炮使用的M-30S炮管。
In addition to towed howitzers, Plant No. 9 produced M-30S barrels for arming SU-122 assault guns.

Bogdana自行火炮系统是安装在由乌克兰“AutoKrAZ”工业制造公司的KrAZ6×6高机动性卡车底盘。
The Bogdana self-propelled artillery system is mounted on a KrAZ 6×6 high-mobility truck chassis, manufactured by Ukrainian“AutoKrAZ” industrial company.

SU-85的SU代表俄语：SamokhodnayaUstanovka，意为自行火炮载具，而85则表示它的武器-85公厘D-5T火炮。
SU' stands for the Russian: Samokhodnaya Ustanovka- self-propelled carriage, while"85" signifies the bore of the vehicle's armament, the 85 mm D-5T gun.

M101105毫米榴弹炮M102105毫米榴弹炮M114155毫米榴弹炮M116榴弹炮M109155毫米自行火炮少量装备使用59-1130毫米野战炮.
M101 105 mm howitzer M102 105 mm howitzer M114 155 mm howitzer M116 howitzer M109 155mm self-propelled gun Used in small number Type 59-1 130mm field gun..

接收了184辆（门）新式装甲战车和自行火炮。
Delivered 184 new combat armored cars and self-propelled guns.

自行火炮系统装备有负载辅助系统。
The self-propelled artillery system is equipped with a load assisting system.