至近 in English translation

• to nearly
• to almost
• to near
• to close to

Examples of using 至近 in Chinese and their translations into English

年至2005年期间，全球自然资源材料的使用量从约420亿吨增加至近600亿吨，增幅超过40％。
The global use of natural resource materials increased by over 40 per cent between 1992 and 2005, from about 42 billion to nearly 60 billion tons.

IMF表示，到2022年，债务占国内生产总值（GDP）的比例将从235%升至近300%。
The IMF said debt as a proportion of gross domestic product would rise from 235% to almost 300% by 2022.

大学最近经历了一个快速增长期，其在校学生人数的今天，2001年以来规模增加两倍至近5300名学生。
The University has recently experienced a period of rapid growth, its on-campus student population tripling in size since 2001 to nearly 5300 students today.

短短三十多年，全世界鱼翅贸易总量从不到4000吨激增至近14000吨。
In just three decades, the world trade in shark fin has shot up from less than 4,000 tonnes to almost 14,000 tonnes.

在过去10年间,发展中国家在全球客运总量中的占比从24%飙升至近40%。
Over the past decade the developing world's share of total passenger traffic has risen from 24% to nearly 40%.

年，1400万人据报染上艾滋病毒/艾滋病；2006年，这一数字增加至近4000万人。
In 1994, 14 million people were said to be living with HIV/AIDS; in 2006, this number increased to almost 40 million.

尽管如此，石油的地缘政治风险溢价已推动原油价格升至近4年高位，且丝毫没有减弱的迹象。
Despite that, the geopolitical risk premium in oil has driven crude prices to nearly four-year highs and shows no signs of abating.

安利收购了纽崔莱公司，增加了8个国际市场，将国际总部总面积扩展至近100万平方英尺。
Amway acquires Nutrilite, adds eight more international markets, and expands the world headquarters to almost one million square feet.

到2030年，共同办公在所有办公空间中所占的比例将需要从2017年的5%升至近三分之一。
Co-working as a proportion of all office space would need to rise from 5% in 2017 to nearly a third by 2030.

安利收购了纽崔莱公司，增加了8个国际市场，将国际总部总面积扩展至近100万平方英尺。
Amway acquires the company Nutrilite, adds eight more international markets, and expands the world headquarters to almost one million square feet.

在他的领导下，WeWork已在数十个国家开设了520多家分店，其估值飙升至近500亿美元。
Under his leadership, it has opened more than 520 locations in dozens of countries, and its valuation soared to nearly $50 billion.

截至2016年中期，约4.3亿人使用了移动互联网服务，到2020年，这一数字将上升至近6.7亿。
As of mid-2016, around 430 million had access to mobile internet services, a figure that will increase to almost 670 million by 2020.

当时，公司发展势头良好：共有29位员工，营业收入升至近200万德国马克。
At this time, the company is well positioned: with a total of 29 employees and revenue rising to nearly two million DM.

报告显示，非洲猪瘟（ASF）暴发总数已上升至94起，扑杀数量上升至近26,000头。
The total number of reported African Swine Fever(ASF) outbreaks has gone up to 94, with culling numbers rising to almost 26,000.

年，略高于60%的合格选民实际上投了票；2008年，该比例升至近62%。
In 2004, slightly more than 60 percent of the eligible voters actually voted; in 2008, the percentage rose to nearly 62 percent.

价格起价为39,900美元(约合今天的31,000英镑)，而顶级Tri-Motor版本的价格将升至近70,000美元。
Prices are set to start at $39,900(around £31,000 in today's money), and rise to almost $70,000 for the range-topping Tri-Motor version.

过去13年里，以色列经济以每年平均4%的速度增长，失业率降至近5%。
Israel's economy has grown by an average of nearly 4 percent annually over the past 13 years, and unemployment has fallen almost to 5 percent.

过去13年里，以色列经济以每年平均4%的速度增长，失业率降至近5%。
The Israeli economy has grown by an average of nearly 4 percent annually over the past 13 years, and unemployment has fallen almost to 5 percent.

日经指数回升了两年，但随后继续下跌，并在金融危机后跌至近7000点的低位。
The Nikkei rallied for two years but then resumed its plunge, hitting a low of close to 7,000 after the financial crisis.

但禁运--也针对其他国家--一直持续到1974年3月，导致全球油价翻了两番，从每桶约3美元升至近12美元。
But the embargo- which also targeted other countries- lasted until March 1974, causing prices to quadruple worldwide from about $3 to nearly $12 per barrel.