致力于构建 in English translation

• are committed to building
• dedicated to building
• focusing on building
• working to build
• be committed to building
• is committed to building
• seeks to build
• are focused on creating
• committed to shaping

Examples of using 致力于构建 in Chinese and their translations into English

Mambo开发团队致力于构建一个可靠的应用框架，而不是构建应用插件，而插件在很多门户网站方案中很常见。
The Mambo Development Team focuses on building a solid application framework rather than on add-ons that are typically found in many portal solutions.

流式处理是LinkedIn的一个非常重要的应用场景，因此，我们致力于构建一个最好的框架。
Stream processing is a very important use case at LinkedIn, so we were committed to building the best framework possible.

为了提高我们的安全绩效，我们致力于构建浓厚的安全文化。
To improve our safety performance, we focus on building a strong safety culture.

为了使研究更接近人体临床试验，该小组将致力于构建更好的病毒载体来传递LIF。
To move the research closer to human clinical trials, the team will work to build better viral vectors for the delivery of LIF.

Powerset致力于构建一个能回答用户问题的自然语言搜索引擎(区别于基于关键字的搜索)。
Powerset was working on building a natural language search engine that could find targeted answers to user questions(as opposed to keyword based search).

世界各地AMD员工致力于构建伟大产品，将可能性推向极致。
MNC employees around the world are focused on building great products that push the boundaries of what is possible.

我们致力于构建有效，立体，可持续的人才培养体系，以提高员工的个人能力和竞争力。
We are dedicated to the construction of effective, dimensional, sustainable talent training system to improve our employees' personal capacity and competence.

在低收入国家，世界银行一直致力于构建人类安全网方案，为那些最为脆弱的人群提供防护，防止他们的状况恶化。
In low-income countries, the World Bank had been working on building human safety net programmes to shield the most vulnerable from downturns.

Linux基金会致力于构建可持续发展的开源项目生态系统，加速开源技术发展和产业应用。
The Linux Foundation is dedicated to building sustainable ecosystems around open source projects to accelerate technology development and industry adoption.

年，派克开始致力于构建一种创新的科研模式，以加速医学研究和治疗的革命。
In 2013, he began work on architecting a new research model to accelerate this research and treatment development revolution.

就目前的情况而言，研究人员大多都致力于构建小规模的量子系统，以证明量子设备的潜力。
To date, researchers have been focused on building small-scale quantum systems to demonstrate the potential of quantum devices.

使边缘更加智能、高效和自动化需要致力于构建可轻松获取新解决方案的系统。
Preparing edge sites to be more intelligent, efficient and automated requires a commitment to build systems that can easily ingest new solutions.

从那时起，海思半导体一直致力于构建引领大屏幕领域的智能显示芯片。
Since then, HiSilicon has been committed to building smart display chips that lead the large screen field.

这包括Facebook的子公司Oculus，这家公司一直致力于构建线下VR体验组合，并用以推广自己的VR头显。
This includes Facebook's Oculus subsidiary, which has quietly been working on building a portfolio of location-based VR experiences to popularize its own VR headsets.

该公司一直致力于构建全面的ChromeOS产品组合，其游戏笔记本电脑也得到了广泛的认可。
The company has continued to focus on building out a comprehensive Chrome OS portfolio and its gaming notebooks have also garnered significant uptake.

包括印度和中国在内的世界上许多国家的政府都致力于构建支持区块链平台，以提高透明度和运行效率。
Several governments around the world, including that of India and China, have committed to building Blockchain-enabled platforms to promote transparency and efficiency.

秩序建立是必需的，新平台Messari致力于构建免费的开源数据库，整合加密资产方面的繁杂信息。
Some order is required, and new platform Messari aims to build a free open-source data library, which aggregates disparate information on crypto-assets.

因技术领域的不断变化，让Rostelecom的业务重新定义，致力于构建专为大众市场，B2B和B2G受众提供数字服务生态系统。
Rostelecom's business strategy has been redefined, evolving to focus on building an ecosystem of digital services designed for mass market, B2B and B2G audiences.

她致力于构建非专业人员可直观自然地指导、控制和交互的机器人系统。
She works on building robotic systems that nonspecialists can instruct, control, and interact with intuitively and naturally.

致力于构建CRISPR的未来，将其作为诊断和其他方面的搜索平台.
Toward building the future of CRISPR as a search platform for diagnostics and beyond.