艰难但 in English translation

• tough but
• difficult but
• harder but
• hard but

Examples of using 艰难但 in Chinese and their translations into English

外媒头条：特斯拉在"艰难但很必要"的重组中将裁员9%.
Tesla to cut 9% of jobs in'difficult but necessary' reorganization.

挑战是艰难但可行的:提取和供应信息为客户更好地帮助他们经营自己的生意。
The challenge was tough but doable: extract and supply information for customers to help them run their own businesses better.

我想我很艰难但我从未接近和肖恩一样艰难。
I thought I was quite tough but I was never anywhere near as tough as Sean was.

我们在尼日利亚做出了一项艰难但重要的决定，以巩固我们在国际上的一些办事处之间的业务。
We[the company] made a difficult but important decision in Nigeria to consolidate our operations between some of our offices internationally.

琼斯称：今天的决定是艰难但必要的，目的是为公司提供一条持续增长和盈利的清晰途径。
Today's tough but necessary changes were taken in order to provide the company with a clear path for sustained growth and profitability.

关于公约的磋商所遭遇的一项最重大难题是恐怖主义定义的问题，这是一项艰难但必要的工作。
One of the major difficulties encountered in the consultations on the convention was the question of the definition of terrorism, which was a difficult but necessary exercise.

巴库市赛道是一个非常艰难但也令人愉快的赛道，对于车手来说这非常具有挑战性。
Baku City Circuit is a pretty tough but also enjoyable track, and it's quite challenging for the drivers.

对此，特斯拉发言人提出异议，并表示马斯克会作一些“艰难但必要的决定”。
(A Tesla spokesperson disputed this but added that Musk makes“difficult but necessary decisions.”).

相反，看着我们自己并判断其他人的错误让我们避免了艰难但必要的反省来改善我们自己的经验。
Instead, looking outside ourselves and judging what's wrong with everyone else allows us to avoid the tough but necessary introspection to improve our own experience.

谈到外国对越南的参与，这个战争遗迹博物馆在胡志明市是一次艰难但必要的访问。
Speaking of foreign involvement in Vietnam, the War Remnants Museum is a difficult but necessary visit while in Ho Chi Minh City.

因为它使学生有大约有争议的话题，如警察暴行艰难但必要的对话。
Because it has enabled students to have difficult but necessary conversations about controversial topics, such as police brutality.

为了赢回广告商的信任，Google最近对YouTube频道的盈利相关规定做出了“艰难但必要”的改变。
In an effort to regain advertisers' trust, Google is announcing what it says are“tough but necessary” changes to YouTube monetization.

否则，重建包容性增长模式就缺乏公信力，而这会影响作出艰难但重要决定的能力。
Otherwise, the stated intention of restoring inclusive growth patterns will lack credibility, undercutting the ability to make difficult but important choices.

很明显双方必须回到谈判桌上，准备做出艰难但必要的妥协。
It is clear that the sides must quickly return to the negotiation table with the readiness to make the tough but necessary compromises.

实际上，裁军审议委员会进行了艰难但却是实质性的辩论，使我们更加接近于明年届会的成功。
In fact, the Disarmament Commission had difficult, but substantive, debates which have brought us a step closer to a successful session next year.

阿富汗总统阿什拉夫加尼上周表示，这一决定“艰难但重要”，是一种“人道主义姿态”。
President Ashraf Ghani said last week the decision was“a tough, but important” one and a“humanitarian gesture”.

这些艰难但又必须要采取的措施对我们的长期生存至关重要。
These tough, but necessary steps are vital to our long-term viability.”.

今天我们对CCP做出了艰难但重要的改变，以回应我们在未来几年看待博彩市场的演变。
Today we have made tough, but important, changes to CCP in response to how we see the gaming market evolving in the coming years.

但是我今年提出了一个不同的清单，更艰难但最终（我认为）更有价值的库存.
But I made a different sort of list this year, a tougher but ultimately(I think) more rewarding inventory.

具体来说，担任学生会副主席是我做过的最艰难但也是最有意义的事情之一。
Being vice president of Student Association, specifically, was one of the hardest but most rewarding things I have ever done.