Examples of using 苏格兰皇家银行 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今年4月，两家主要的英国银行巴克莱银行和苏格兰皇家银行加入了一项旨在简化房地产购买的区块链试验。
In April, two major British 通过签订这项协议，苏格兰皇家银行承认其过去的犯罪行为的严重性，并做了一个彻底的休息。
By entering into this agreement, RBS has admitted the seriousness of its past criminal conduct and made a clean break.".苏格兰皇家银行在２００８年国际金融危机中被迫国有化，目前仍有７２％的股份为国有。
The Royal Bank of Scotland was bailed out by the U.K. government during the 2009 financial crisis and is still 84 percent owned by the state.苏格兰皇家银行决定误导加利福尼亚州的养老基金，以便自己掏腰包-简单明了，”贝塞拉在一份声明中说.
RBS decided to mislead California's pension funds in order to line its own pockets- plain and simple,” Becerra said in a statement.今年4月，两家主要的英国银行巴克莱银行和苏格兰皇家银行加入了一项旨在简化房地产购买的区块链试验。
In April, major British 据报告，2005年8月至2009年10月期间，苏格兰皇家银行与古巴进行了24项转账，共计290206美元。
According to the report, RBS conducted 24 transfers with Cuba, amounting to US$ 290,206, between August 2005 and October 2009.问：苏格兰皇家银行和劳埃德银行表示，如果苏格兰选择独立，他们将把总部从苏格兰前往英国。
The Royal Bank of Scotland decided that, were 最近，苏格兰皇家银行还以1.25亿美元解决了加利福尼亚州和纽约州检察长的调查问题.
Recently, RBS also resolved investigations by the state attorneys general of California and New York for $125 million and $500 million.卡塔尔注入的现金帮助巴克莱避免了对包括苏格兰皇家银行在内的高街竞争对手的政府救助命运。
The cash injection from Qatar helped Barclays avoid the government bailout fate 苏格兰皇家银行处理了一大堆问题，因此我们知道更高的资本并不能解决所有问题。
RBS managed a full house of problems, so we know that higher capital is not the answer to all problems.英国个股：苏格兰皇家银行将关闭44家分行，不少为“小镇最后一家银行”.
The Royal bank of Scotland is set to close 44 UK branches, with 14 英国银行汇丰银行和苏格兰皇家银行将支付2500万美元和3300万美元.
British 今年1月，苏格兰皇家银行宣布，在2018年7月首次投资300万英镑后，Bó已投资200万英镑。
In January this year, RBS announced that Bó had invested £2 million in Loot following an Initial investment of £3 million in July 2018.凭借与西联、BelgacomICS以及苏格兰皇家银行集团的结盟，MMT计划为移动运营商提供了各种解决方案。
With the alliances with Western Union, Belgacom ICS and the RBS Group, the MMT programme offers a variety of solutions to mobile operators.苏格兰皇家银行的一位发言人拒绝就该银行的政策发表评论。
A spokeswoman from the Royal Bank of Scotland declined to comment on the bank's policy.苏格兰皇家银行已表明不会继续赞助六国锦标赛；同时，已努力提升不同品牌在体育赛事赞助的形象。
RBS had already stated that it would not to continue its Six Nations sponsorship, and it has been raising the profile of different brands in its sports sponsorship.共有123家公司和组织签署了该章程的承诺，包括巴克莱银行，苏格兰皇家银行和金融监察员。
A total 苏格兰皇家银行表示，已经审查了信用评级，调整了贷款限额，并对俄罗斯的新业务设置了额外的信贷限制.
RBS said it had reviewed credit ratings, adjusted lending limits and placed additional credit restrictions on new business in Russia.达林在2008年金融危机期间担任英国财政大臣，并负责救助英国莱斯银行和苏格兰皇家银行。
Darling was Britain's Chancellor 苏格兰皇家银行发言人表示，自2014年以来，分行客户数量下降了40％，手机交易量增长了73％.
An RBS spokesperson said that since 2014 the number of customers using branches had fallen by 40% while mobile transactions increased by 73%.
