荷兰海牙 in English translation

• the hague netherlands

Examples of using 荷兰海牙 in Chinese and their translations into English

总部设在荷兰海牙的国际刑事法院成立于1998年，当时有120个国家通过了其创始条约.
The ICC, based in The Hague, Netherlands, was founded when 120 countries adopted its founding treaty in 1998.

(b)讨论跨境司法通信准则的法官专家组会议（2010年6月28日，荷兰海牙）。
(b) A judges' expert group meeting to discuss guidelines on cross-border judicial communication(The Hague, The Netherlands, 28 June 2010).

(c)国际合同法律选择问题工作组第二次会议（2010年11月15日至17日，荷兰海牙）。
(c) The 2nd meeting of the Working Group on Choice of Law in International Contracts(The Hague, The Netherlands, 15-17 November 2010).

国际人道主义法年鉴》编辑委员会委员，荷兰海牙，1996年至今.
Board of Editors, Yearbook on International Humanitarian Law, The Hague, The Netherlands, 1996 to date.

索马里法官阿布杜勒卡维·优素福（AbdulqawiYusuf）成为第一位在荷兰海牙的国际法院担任院长的索马里人。
Judge Abdulqawi Yusuf has become the first Somali to lead the International Court of Justice(ICJ) in The Hague, Netherlands.

索马里法官阿布杜勒卡维·优素福（AbdulqawiYusuf）成为第一位在荷兰海牙的国际法院担任院长的索马里人。
Judge Abdulqawi Ahmed Yusuf of Somalia has been elected as President of the International Court of Justice(ICJ) in The Hague, Netherlands.

海牙学院研究中心人的生命权工作组(由B.G.Ramcharan博士主持)，荷兰海牙.
Working group on the Human Right to Life(chaired by Dr. B.G. Ramcharan) Hague Academy' s Centre for Studies and Research, The Hague, Netherlands.

国际刑事法院罗马规约》缔约国大会，荷兰海牙，由国际刑事法院组织。
Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court, The Hague, Netherlands, organized by the International Criminal Court(ICC).

参与《国际刑事法院罗马规约》缔约国大会，荷兰海牙。
Participation in the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court, The Hague, Netherlands.

缔约国大会，2004年9月6日至10日，荷兰海牙。
Assembly of States Parties(ASP), 6-10 September 2004, The Hague, the Netherlands.

因此，科尼在2005年以战争罪和反人类罪被设于荷兰海牙的国际刑事法院起诉，但潜逃至今。
In 2005, Kony was convicted of war crimes by the International Criminal Court in The Hague, Netherlands but has since evaded capture.

索马里法官阿布杜勒卡维·优素福（AbdulqawiYusuf）成为第一位在荷兰海牙的国际法院担任院长的索马里人。
Judge Abdulqawi Yusuf has become the first Somali to steer the International Court of Justice(ICJ) in The Hague, Netherlands.

打击对妇女暴力包括家庭暴力区域讨论会，荷兰海牙，2007年2月21日.
Regional seminar on legal measures to combat violence against women, including domestic violence, The Hague, Netherlands, 21 February 2007.

秘书处参加了海牙国际私法会议一般事务和政策委员会的会议（2013年4月9日至11日，荷兰海牙）。
The Secretariat participated in the meeting of the HCCH Council on General Affairs and Policy(The Hague, the Netherlands, 9-11 April 2013).

法律顾问和代表----乌拉圭河纸浆厂案(阿根廷诉乌拉圭)，国际刑事法院，荷兰海牙，2007-2010年.
Legal Adviser and Delegate-- Pulp Mills on the River Uruguay(Argentina vs. Uruguay), International Court of Justice, The Hague, The Netherlands, 2007-2010.

联合国国际法奖学金计划参与者，荷兰海牙(2009年7月-8月).
Participant in the United Nations International Law Fellowship Programme, The Hague, Netherlands(July-August 2009).

贸易法委员会主席参加了海牙国际私法会议一般事务和政策委员会的会议（2014年4月8日至10日，荷兰海牙）。
The chairperson of UNCITRAL participated in the HccH Council on General Affairs and Policy(The Hague, The Netherlands, 8-10 April 2014).

索马里法官阿布杜勒卡维·优素福（AbdulqawiYusuf）成为第一位在荷兰海牙的国际法院担任院长的索马里人。
Judge Abdulqawi Ahmed Yusuf has become the first Somali to lead the International Court of Justice in The Hague, Netherlands.

设在荷兰海牙的国际刑事法庭宣布，将对卡扎菲及其部分亲信展开调查。
The International Criminal Court in The Hague has opened its investigation involving Gaddafi, some of his sons and his inner circle.

检察官法图·本苏达（FatouBensouda）在荷兰海牙的国际刑事法院（ICC）等待审判开始。
Prosecutor Fatou Bensouda waits for the start of a trial at the International Criminal Court(ICC) in The Hague, Netherlands.