获得和使用 in English translation

• access to and use
• acquiring and using
• the acquisition and use
• the availability and use
• to obtain and use
• receive and use

Examples of using 获得和使用 in Chinese and their translations into English

也就是彼得森和塞利格曼（2004）所描述的“需要获得和使用知识的认知优势”的智慧和知识。
Namely Wisdom and Knowledge which Peterson and Seligman(2004) describe as“the cognitive strengths that entail the acquisition and use of knowledge.”.

我们必须保持警惕并作出积极努力，防止恐怖分子和非国家行为者为实现其目标而获得和使用核武器。
We must remain cautious and make a collective effort to prevent terrorists and non-State actors from acquiring and using nuclear weapons with a view to achieving their goals.

成果：改进和公平获得和使用数据和系统，以减少多层面儿童贫穷和排斥.
Outcome: Improved and equitable access to and use of data and systems to reduce multidimensional child poverty and exclusion.

非会员也可以获得和使用聚会上发出的物品，这些物品是每个月分发给所有玩家的。
Non-members may also receive and use items given out at parties that are sometimes thrown for all players.

此外，随着跨国恐怖主义的兴起，我们面临着恐怖分子实现其获得和使用大规模毁灭性武器愿望的可能性。
Moreover, with the rise of transnational terrorism, we confront the possibility of terrorists fulfilling their desire to obtain and use WMDs.

促进获得和使用清洁和安全的水以阻止戊型肝炎.
Promoting access to and use of clean and safe water to stop hepatitis E.

委员会认为，不灵活的行政和财政条例使得裁研所难以获得和使用财政捐款。
The Board believed that the inflexible administrative and financial regulations had made it difficult for UNIDIR to obtain and use financial contributions.

确保知识产权保护，同时通过避免过度保护而保证获得和使用技术的机制(加纳，MISC.2/Add.1)；.
Mechanisms to ensure protection of IPR and guarantee access to and use of technologies by avoiding over-protectionism(Ghana, MISC.2/Add.1);

作为美洲开发银行资助的项目组成部分，拉加经委会向各国提供技术支助，促进获得和使用普查资料库。
As part of a project funded by the Inter-American Development Bank, ECLAC provided technical support to countries to promote access to and use of census databases.

中小企业构成发展中国家企业和就业聘用的绝大多数。因此它们获得和使用信通技术值得特别关注。
SMEs constitute the majority of enterprises and employment in developing countries, and thus their access to and use of ICTs deserves special attention.

除了进行政策分析之外，还请贸发会议采用帮助发展中国家改进获得和使用信通技术的务实方案。
In addition to carrying out policy analysis, UNCTAD was called on to adopt pragmatic programmes that help developing countries in improving access to and use of ICTs.

为消除或减少获得和使用数据和资料的障碍提供支持.
Support provided for removal or reduction of barriers to accessing and using data and information.

对恐怖分子和其他非国家行为者可能获得和使用大规模毁灭性武器的担心是近年出现的一个现象。
The fear that terrorists and other non-State actors might acquire and use weapons of mass destruction(WMDs) is a recent phenomenon.

它还需要各国解决获得和使用高质量服务和实践的财政、体制、文化或政策上的障碍。
It also requires countries to address the financial, systemic, cultural, or policy barriers to accessing and using quality services and practices.

(e)支持联合国在其获授权的方案中努力获得和使用地球空间信息以援助所有会员国。
(e) Supporting the United Nations in its efforts to access and use geospatial information in its mandated programmes to assist all Member States.

这不仅涉及知道现金的位置，还要有以最有效的方式获得和使用资金的正确工具。
This involves not simply knowing where cash is, but also having the right tools to access and use funds in the most effective way possible.

应促进具有性别相关视角的数字包容政策，使男女平等地获得和使用ICTs。
Digital inclusion policies with gender perspectives should be promoted to enable men and women to access and use ICTs equally.

获得和使用毒品的冲动可以填补一个人生命中的每一刻。
The urge to get and use the drug can fill every moment of a person's life.

支持获得和使用适应技术(乍得、最不发达国家集团、马拉维)；.
(vi) Providing support for access to and use of adaptation technologies(Chad, LDC Group, Malawi);

再想象一下如果恐怖分子通过某种途径获得和使用大规模毁灭性武器会有什么样的结果。
But just imagine the consequences if terrorists had somehow managed to obtain and utilize weapons of mass destruction.