Pelosi demurred when asked if she would try to impeach Kavanaugh if he is confirmed, and if Democrats gain the majority in the House of Representatives.
阿普拉党再次成为合法政党,在下议院中获得多数席位,在参议院中获得半数席位。
APRA, again a legal party, obtained a majority of seats in the lower house and half the seats in the Senate.
周四,保罗克鲁格曼警告称,如果民主党未能在参议院获得多数席位,那将对环境造成严重后果.
Paul Krugman on Thursday warned of dire environmental consequences if Democrats fail to gain a majority of seats in the Senate.
这足以让欧盟右翼更加关注他们的极端想法,但不足以获得多数。
It is enough for the right-flank of the bloc to draw more attention to their extreme ideas, but not enough to secure a majority.
该组织宣布不参加任何总统选举或寻求在议会获得多数席位。
The group announced that it will not compete in any presidential elections or seek to gain a majority in parliament.
他们将在1月29日对这些计划进行讨论,其投票情况应会显示出其中是否有任何可能获得多数支持的提案。
They will debate these plans on Jan. 29, and voting on them should indicate what plan, if any, could get majority support in parliament.
伦敦--本周四,英国表示将允许中国企业入股英国核电厂,并最终获得多数股权。
LONDON- Britain said on Thursday that it would allow Chinese firms to buy stakes in British nuclear power plants and eventually acquire majority holdings.
If no single candidate receives a majority of the votes cast, the members of the SPT shall endeavour to reach a consensus before holding a further ballot.
If no city obtains a majority, a second and final round of voting will be carried out to elicit preferences between the two cities obtaining the most votes in the first round.
如果没有候选人能设法获得多数选票,则应基于上述程序,在获得最高选票的两名候选人之间再次进行选举。
If no candidate manages to secure this majority, the election shall be conducted again based on the procedures mentioned above between the two candidates who obtained the greatest number of votes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt