Examples of using 获得特别 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对于发现有许多的古老学说告诉我们，人类有能力透过各种技巧来获得特别的力量，这是件多么令人着迷的事。
It's absolutely fascinating when you consider how many ancient teachings tell us that humans have the capacity to gain extraordinary powers through various techniques.另外，国家人权委2011年从政府那里获得特别赠款，用于购买动产和办公设备。
Furthermore, the Commission received special funding from the Government in 2011 for the purchase of office furniture and resources.除非您事先申请并获得特别许可，否则国际学生不得在美国校外工作。
Unless you have applied for and received special permission in advance, international students are not allowed to work off-campus in the United States.自获得特别咨商地位以后，第一民族议会发生了如下变化：.
Since receiving Special Consultative Status, the following changes have taken place within AFN.其他四种算法获得特别认可：Catena，Lyra2，Makwa和yescrypt。
Four other algorithms received special recognition: Catena, Lyra2, Makwa and yescrypt.它是在JeanJeanMonnet计划框架内从欧盟获得特别资助的六个指定机构之一。
It is one of the six designated institutions receiving special funding from the European Union in the framework of the Jean Monnet Programme.名在考试中取得两到五个A或A*的学生在槟城英迪国际学院（IICP）的颁奖典礼上获得特别表彰。
Students who have scored between two to five A's or A*'s in the exam received special recognition at an awards ceremony at IICP.它是在JeanJeanMonnet计划框架内从欧盟获得特别资助的六个指定机构之一。
We belong to the six designated institutions receiving special funding by the European Union in the framework of the Jean Monnet programme.保健、包括培训和康复在内的社会服务、就业和可持续的生计也获得特别注意。
Health and social services, including training and rehabilitation, and employment and sustainable livelihoods are areas that also received special attention.在小组委员会6月的年度会议上,食能咨询小组项目的报告及其出版物获得特别好评。
At the annual Subcommittee meeting in June, the report of the Group's project and its publications received special commendation.由于主要雇主握有医生的医疗执照，医生必须获得特别批准才能在其它地点执业。
Since the primary employer owns a physician's medical license, physicians must be granted special approval to practice at additional locations.任何类型的社会组织只要注册为慈善组织就会获得特别的权利。
Any type of social organization gets special rights when it registers as a charity.自从四年前获得特别咨商地位后，基金会的预算和业务范围已大大扩展。
Since receiving special consultative status four years ago, Dui Hua' s budget and scope of operations have expanded significantly.你必须明白，正是你试图从人生中获得特别的体验，反而使你错过了对生活的真正感受。
You have 缔约国称，它通过规定申诉人必须获得特别上诉许可，来规约行使由高等法院复审的权利。
It submits that it regulates the exercise of the right 容易患上产后抑郁症的产妇会获得特别照顾和支持，而怀疑患上产后抑郁症的产妇则会被转介接受适当的服务。
Women at risk of postpartum depression will be given special attention and support. Those who 在主要的电子政务国家，创新技术解决办法已经获得特别承认，被当作一种整合公共服务的手段，以支持可持续发展。
Among leading e-government countries, innovative technology solutions have gained special recognition as a means of integrating public services in support of sustainable development.报道称，飞机随后获得特别许可，立即降落在斯希普霍尔机场，警方随即逮捕了这名男子。
The plane was then given special clearance to land immediately at Schiphol airport with police arresting the man shortly afterwards.人力资源发展仍然获得特别关注，因为它是原子能机构在非洲转让技术的主要工具。
Human resources development continues to receive special attention as the main vehicle for IAEA' s technology transfer in Africa.中国要求去西藏旅行的外国人需要获得特别许可，并且通常在敏感时期阻止他们到这个地区来。
China requires foreigners to obtain special permission 
