萨拉丁 in English translation

• saladin
• saladaeng

Examples of using 萨拉丁 in Chinese and their translations into English

年3月Shirkuh死亡,成功是由他的侄子沙拉维齐尔al-Din,在西方被称为萨拉丁更好。
In March 1169 Shirkuh died and was succeeded as vizier by his nephew Salah al-Din, better known in the West as Saladin.

他们打败了涉水渡过利塔尼河的袭击者，但遭遇了萨拉丁的主力部队。
They defeated the raiders fording the Litani River, but were caught by Saladin's main force.

例如，伊斯兰主义者经常提及萨拉丁和穆罕默德的军事功勋。
Islamists, for example, often refer to Saladin and Mohammed's military exploits.

年，在第三次十字军东征期间，萨拉丁因为亚实基伦对基督徒的潜在战略价值而摧毁该市，但是十字军领袖理查一世在废墟建造一个根据地。
In 1191, during the Third Crusade, Saladin demolished the city because of its potential strategic importance to the Christians, but the leader of the Crusade, King Richard I of England, constructed a citadel upon the ruins.

与此同时，萨拉丁已经平定了他的美索不达米亚的领地，现在正急于攻打这个十字军王国，当休战协议于1187年到期以后，他不打算续签了。
Saladin, meanwhile, had pacified his Mesopotamian territories, and was now eager to attack the crusader kingdom; he did not intend to renew the truce when it expired in 1187.

东部的萨拉丁,法国的艺术,该研究所的阿拉伯世界展览,巴黎,的的2310月2001到103月2002,巴黎,2001.
East of Saladin, the art of the Ayyubids, Exhibition at the Institute of the Arab world, Paris, of the 23 October 2001 to the 10 March 2002, Paris, 2001.

耶路撒冷的大部分军队随腓力开到了北方，雷蒙德三世，以及博希蒙德三世要进攻哈马（Hama），而萨拉丁则趁机入侵王国。
Most of the army of Jerusalem marched north with Philip, Raymond III, and Bohemond III to attack Hama, and Saladin took the opportunity to invade the kingdom.

年，哈丁战役在外约旦北方、提比里亚湖附近发生，十字军输给了阿尤布王朝(1187-1260)的创立人萨拉丁。
During the Battle of Hattin(1187) near Lake Tiberias just north of Transjordan, the Crusaders lost to Saladin, the founder of the Ayyubid dynasty(1187- 1260).

的黎波里的雷蒙德与萨拉丁结盟以对抗居伊，并允许一支穆斯林驻军驻扎在他在提比里亚的封地上，也许是希望萨拉丁帮他推翻居伊。
Raymond of Tripoli allied with Saladin against Guy and allowed a Muslim garrison to occupy his fief in Tiberias, probably hoping that Saladin would help him overthrow Guy.

自2014年6月初以来，在安巴尔、摩苏尔、萨拉丁、迪亚拉和基尔库克等省至少有1,531名平民被杀害，1,763人受伤。
Since the beginning of June 2014, at least 1,531 civilians had been killed and 1,763 wounded in the governorates of Anbar, Mosul, Salah id-Din, Diyala and Kirkuk.

随着拉姆拉条约（英语：TreatyofRamla）（TreatyofRamla）于1192年签署，十字军运动和平地结束了；萨拉丁允许人们前往耶路撒冷朝圣，使得十字军能够履行他们的誓言，在此之后他们都回家了。
The crusade came to an end peacefully, with the Treaty of Ramla negotiated in 1192; Saladin allowed pilgrimages to be made to Jerusalem, allowing the crusaders to fulfill their vows, after which they all returned home.

理查在1191年的阿尔苏夫战役（英语：BattleofArsuf）（BattleofArsuf）和1192年的雅法战役（英语：BattleofJaffa）（BattleofJaffa）击败萨拉丁，收复了了大部分的海岸线，但是无法收复耶路撒冷或任何王国的内陆领土。
Richard defeated Saladin at the Battle of Arsuf in 1191 and the Battle of Jaffa in 1192, recovering most of the coast, but could not recover Jerusalem or any of the inland territory of the kingdom.

萨拉丁垒.
Saladin 's Fortress.

萨拉丁艾哈迈德.
Saladin Ahmed.

星际萨拉丁.
Federation Saladin.

东部的萨拉丁.
East of Saladin.

萨拉丁从爵位到纳哈达.
Saladin from Knighthood to Nahda.

萨拉丁生于1138年。
Saladin was born in AD 1138.

在第三次十字军东征萨拉丁.
The Third Crusade Saladin.

萨拉丁的胜利，震惊了西欧。
Saladin''s victories shocked Europe.