Examples of using
融合是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
X射线图像融合是基于边缘叠加两个或多个图像的过程。
The X-Ray image fusion is a process of overlaying two or more images based on the edges.
社会融合是道德义务,关乎经济效率,也是对团结和人道主义社会契约的体现。
Social integration was a moral duty and a matter of economic efficiency, as well as an expression of a social contract of solidarity and humanism.
有些国家认为,融合是解决侵犯移民人权问题的一个主要方式。
(b) In some countries, integration is seen as one of the main ways of solving problems of the violation of the human rights of migrants.
Starship的机器学习、计算机视觉和传感器融合是我们在机器人运输领域见过的最先进的。
Starship's machine learning, computer vision, and sensor fusion is the most advanced we have seen in autonomous robotic delivery.
促进社会融合是1995年社会发展问题世界首脑会议讨论的核心问题之一。
Promoting social integration was one of the core issues addressed by the World Summit for Social Development in 1995.
产品融合是指电子信息技术或产品渗透到产品中,增加产品的技术含量。
Product integration is refers to the electronic information technology or product penetration to the products, increase the technological content of products.
融合是存在于恒星中的反应,包括太阳,并且在地球上使用仍然不切实际,因为聚变反应堆尚不可用。
Fusion is the reaction that exists in stars, including the sun, and remains impractical for use on Earth, as fusion reactors are not yet available.
很多城市遵守了最高法院的判决,但普遍不情愿、不彻底,他们未能说服人民相信种族融合是一件好事。
Many others complied with court orders, but did so unwillingly and incompletely, without ever convincing people that integration was a public good.
社会融合是一个人们通过参与与各政治机构、政府行为体及其社区来建立信任和关系的过程。
Social integration is a process by which people build trust and relationships with political institutions, governmental actors and their community through participation.
融合是通过将太阳光束聚集在更新的沙漠层上而产生的;
Fusion is produced by concentrating a solar light beam on a renewed layer of desert sand;
社会融合是一个社会问题,同时又是一个经济、环境、政治、安全和人权问题。
Social integration is a social issue, but it is also an economic, environmental, political, security and human rights issue.
反之,习主席在2011年4月访问中国的超导托卡马克时,说:“融合是伟大的概念。
In contrast, President Xi, during an April 2011 visit to China's superconducting Tokamak, said the following:“Fusion is a grand conception.
社会融合是一个过程,它通过包容社会上的所有人,让人人都参与社会决策,使社会凝聚力得到加强。
Social integration is a process that strengthens the cohesion of societies through the inclusion of all people in society and its decision-making.
此外,这继续证实RET融合是临床可靶向的突变,与激活EGFR/ALK/ROS1突变一样。
Furthermore, this continues to confirm that RET fusions are clinically targetable alterations, placing them in the company of activating EGFR/ALK/ROS1 alterations.
媒介融合是一个长期的事情之前,我们就开始看我们的手机视频。
(Media convergence was a thing long before we started watching videos on our cellphones.).
尤其当这种融合是跨国性质的时候,就必须有一个彻底的试验期以达成牢固和基本的政治共识。
Particularly when fusions are undertaken across national boundaries, there must be a thorough period of testing to establish solid underlying political agreement.
与此同时局势有了根本改变,政治和经济融合是当前现实的一部分。
The situation had in the meantime changed radically, and political and economic integration were a part of current reality.
将存储网络与数据中心网络合二为一,或称网络融合是一项重大的任务,它需要进行众多规划。
Bringing storage and data center networks together, or network convergence, is a monumental task that requires an immense amount of planning.
社会融合是《联合国黑山问题综合方案》"一体行动"的三个支柱之一。
Social inclusion was one of the three pillars of the" Delivering as One" Integrated United Nations Programme for Montenegro.
社会融合是拉加经委会的另一个重点,特别是为解决区域内结构各异的问题而拟订公共政策提案。
Social cohesion has been another area of focus for ECLAC, particularly the formulation of public policy proposals to address the structural heterogeneity prevailing in the region.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt