Examples of using 衍射 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在该技术中，电子束而不是X射线从晶体衍射，其可以比X射线晶体学所需的电子束小得多。
In this technique, electron beams, instead of X-rays, are diffracted from crystals, which can 小物件，边和粒子将衍射光，无论他们是否属于振幅或相位标本。
Small objects, edges, and particles will diffract light regardless of whether they belong to an amplitude or phase specimen.物镜失败“抓手”的任何的衍射级的结果在一个未解决的图像（如图8的（a））。
Failure of the objective to"grasp" any of the diffracted orders results in an unresolved image(as shown in Figure 8(a)).在多次初步的结晶试验之后，X射线衍射晶体电荷被发现。
After many initial trials of crystallization, an X-ray diffracting crystal charge was found.每个晶片具有不平坦的表面，这有助于在不同方向上衍射来自物体的光。
Each wafer has uneven surfaces, which help diffract light coming from the object in different directions.杜邦内特意识到，如果将水变成玻璃--也叫做“玻璃水”，电子束将均匀衍射，并提供一个标准背景。
Dubochet realised that if he could get water to form glass, electron beams would diffract evenly and provide a uniform background.这些产品提供了一流的性能，包括VCSEL（激光）阵列，投影光学和衍射光学。
These products, which provide best in class performance, include VCSEL(laser) arrays, projection optics and diffractive optics.笔记本电脑屏幕在明亮的阳光下会更加明显，因为纳米棒技术会从其周围的可见光衍射出颜色。
Laptop screens would be much more visible in bright sunlight as the nanorod technology diffracts color from the visible light around it.然而，由此产生的图像必须被视为谨慎解释，因为从一个侧面衍射订单无助于形成图像。
However, the resulting images must be viewed and interpreted with caution because the diffracted orders from one side have not contributed to the image formation.尽管以下所讨论的实施例具有平面或圆柱形曲率，但是其它折射或衍射光学设计也在本发明的范围之内。
Although the embodiments discussed below have planar or cylindrical curvatures, other refractive or diffractive optical designs are within the scope of the present invention.他获得了一种斑点图案，第一次有人成功制作了一个单一的蛋白质晶体衍射。
He obtained a pattern of spots, the first time anyone had successfully made a single protein crystal diffract.它包含了衍射物理理论（PTD）的基本原始思想，其实际应用示例以及通过衍射数学理论进行的验证。
This book contains basic original ideas 这是一个新颖的想法，使用光线通过多个板而不是电子衍射。
It's a novel idea, using light diffracted through numerous plates instead of electrons.每当光遇到两个具有不同折射率的透明介质的接口，这将是部分衍射和部分地反射。
Whenever light encounters the interface of two transparent media with different refractive indices, it will be partially diffracted and partially reflected.每个晶片具有不平坦的表面，这有助于在不同方向上衍射来自物体的光。
Each wafer has uneven surfaces that help diffract light coming from the object in different directions.不偏离的光的相位是先进的λ/4的相位环，衍射光的波通常是λ/4的延迟的生物样本。
The phase of undeviated light is advanced by λ/4 at the phase ring and diffracted light waves are usually retarded by λ/4 by biological specimens.该技术不一定就是全息的，它可以利用折射或衍射方法来传播光。
The technique is not necessarily holographic- it can use refractive or diffractive methods to spread the light.同样地，由于衍射风扇被压缩在浸油或水，设计用于这种用途的物镜可以给比干物镜更好的分辨率。
Likewise, since the diffraction fans are compressed in immersion oil or in water, objectives designed for such use can give better resolution than dry objectives.同样地，由于衍射风扇被压缩在浸油或水，设计用于这种用途的物镜可以给比干物镜更好的分辨率。
Likewise, because the diffraction fans are compressed in immersion oil or in water, objectives designed for such use can give better resolution than dry objectives.通常情况下，这个结果从一个权衡之间达成一个妥协，最大限度地提高图像对比度不引入错误的文物由于折射和衍射。
Often, this results from a trade-off where a compromise is reached between maximizing image contrast without introducing erroneous artifacts due to refraction and diffraction.
