被保存在 in English translation

• were kept in
• are stored in
• are preserved in
• are saved in
• are held in
• are kept in
• is kept in
• be kept in
• be stored in
• were preserved in
• be saved in
• is stored in
• was preserved in
• be preserved in
• is saved in

Examples of using 被保存在 in Chinese and their translations into English

今天，他的眼球被保存在纽约的一个保险箱里。
His eyes are stored in a safety deposit box in New York City.

直到第二次世界大战，爪哇老虎被保存在一些印尼动物园中，但这些动物在战争期间被关闭。
Javan tigers were kept in Indonesian zoos, but these zoos were shut down during World War II.

穆拉多利佳能的几个句子被保存在其他一些手稿，尤其是在圣保罗的书信抄本蒙特卡西诺。
A few sentences of the Muratorian Canon are preserved in some other manuscripts, especially in codices of St. Paul's Epistles in Monte Cassino.

这些资金被保存在一个被命名为“扣除箱”的箱子中，由他本人酌情决定用于政治和个人目的。
These funds were kept in a famous locked“deduct box” to be used at Long's discretion for political purposes.

所有数值都被保存在控制系统的内存中，以备日后使用。
All the values are stored in the control systems memory for later use.

这些食物中含有活的文化，或者被保存在液体所以他们的糖等调味料可成为细菌的促进剂。
These foods contain live cultures or are preserved in liquid so their sugars and starches can become bacteria-boosting agents.

直到第二次世界大战，爪哇老虎被保存在一些印尼动物园中，但这些动物在战争期间被关闭。
Till World War II these animals were kept in some Indonesian zoos, but they too were closed down during the war.

离线的时候，文件被保存在一个专门的数据中心内，其安全性是首要考虑的问题。
Offsite, files are saved in specialized data centers where security is a primary concern.

数据被保存在电子档案中，并且可以保证符合立法者规定的最低安全水平。
The data are stored in electronic archives and the minimum safety measures provided for by the legislator are guaranteed.

固体被保存在化粪池中，液体被输送到土壤处理场地。
Solids are held in the septic tank and liquids are conveyed to the final soil treatment site.

这些化石被保存在沉积物中，海水淹没了直径超过5公里的陨石撞击坑。
The fossils are preserved in fine deposits of sediments where the sea flooded a meteorite impact crater just over 5 km in diameter.”.

这些资金被保存在一个被命名为“扣除箱”的箱子中，由他本人酌情决定用于政治和个人目的。
The funds were kept in a famous locked"deduct box" to be used at Long's discretion for political and personal purposes.

爱丽丝知晓有手稿被保存在大英博物馆的消息后，她来到伦敦去取得这些页面。
Having received word that several pages of the manuscript are stored in the British Museum in London, Alice travelled there to recover the pages.

直到第二次世界大战，爪哇老虎被保存在一些印尼动物园中，但这些动物在战争期间被关闭。
Up to World War II, Javan tigers were kept in some Indonesian zoos, but these were closed during the war.

所以，他们的遗骸连同他们的传奇，被保存在这片佛教极乐净土经过了几个世纪后仅存的一座建筑里。
And so their remains and legend are preserved in the only structure from the Buddhist Pure Land to have survived all those centuries.

每一个达世币钱包都包含有一个或多个私钥，它被保存在钱包文件当中。
All the Dash wallets contain one or more private keys which are saved in the wallet's archive.

它们被认为是法国的国宝，并被保存在巴黎国家图书馆的铅保护盒中。
They are considered to be the national treasure of France and are kept in lead-protected boxes at the National Library in Paris.

直到第二次世界大战，爪哇老虎被保存在一些印尼动物园中，但这些动物在战争期间被关闭。
Until the Second World War, the Javan tigers were kept in zoos in Indonesia, but they were all shut down during the war.

他的一些信件被保存在大英博物馆和巴黎法国国家图书馆，这包括一些对战争藝術的论文。
Some of his letters are preserved in the Bibliothèque nationale and in the British Museum; these include a treatise on the art of war.

从那时起，最初的旗帜被保存在一个特殊的装置中，以防止其变质。
Since then, the original banner is kept in a special sarcophagus to prevent its deterioration.