被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民 in English translation

• of the arab population in the occupied syrian golan

Examples of using 被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民 in Chinese and their translations into English

必须充分尊重巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其全部自然资源和经济资源享有的不可剥夺的权利。
The inalienable rights of the Palestinian people and the Arab population of the occupied Syrian Golan to all their natural and economic resources had to be fully respected.

伊斯兰会议组织各成员国对巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民面临的困境深感不安。
Member States of the Organization of the Islamic Conference were gravely concerned about the difficult situation facing the Palestinian people and the Arab population in the occupied Syrian Golan.

有关包括东耶路撒冷在内被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权的决议草案.
Draft resolution on the permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources.

关于包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权的决议草案.
Draft resolution on permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources.

包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权：第二委员会的报告.
A/56/564 Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources: report of the Second Committee.

包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权(A/63/74-E/2008/13和A/63/123)[38].
Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources(A/63/74-E/2008/13 and A/63/123)[38].

包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权（第61/184号决议）。
Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources(resolution 61/184).

包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权：第二委员会的报告(A/63/410)[38].
Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources: report of the Second Committee(A/63/410)[38].

项目议程40：包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权（续）.
Agenda item 40: Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources(continued).

议程项目41：包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权.
Agenda item 41: Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources.

国际社会应当表明其对以色列占领的立场，以终止巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民的苦难。
The international community should take a clear and unequivocal position on the Israeli occupation with a view to ending the suffering of the Palestinian people and of the Arab population in the occupied Syrian Golan.

决议草案A/C.2/53/L.22：包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权.
Draft resolution A/C.2/53/L.22: Permanent sovereignty of the Palestinian people in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources.

年12月22日题为"包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权"的第59/251号决议；.
Resolution 59/251 of 22 December 2004, entitled" Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources";

议程项目91：包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权.
Agenda item 91: Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources.

它拒不承认巴勒斯坦人民对因修建隔离墙造成的损失要求赔偿的权利，而且还剥夺了被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的权利。
It denied the Palestinian people the right to compensation for losses arising from the construction of the separation wall and deprived the Arab population of the occupied Syrian Golan of the right to their natural resources.

苏丹代表团呼吁国际社会履行承诺，结束巴勒斯坦被占领土的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民遭受的苦难。
His delegation called on the international community to honour its commitments to end the hardships suffered by Palestinians in the Occupied Palestinian Territory and the Arab population in the occupied Syrian Golan.

巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民.
And of the Arab population in the Occupied.

斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然.
And of the Arab population in the occupied Syrian Golan.

被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民对其自然资源的永久主权.
East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources.

以色列对被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民推行同样的压制和歧视政策。
Israel had adopted equally oppressive and discriminatory policies against the Arab population in the occupied the Syrian Golan.