被推 in English translation

• be pushed
• is pushed
• being pushed
• are pushed

Examples of using 被推 in Chinese and their translations into English

两人都善于推的人比被推,导致一种不愉快的气氛,当他们开始尝试这么做。
Both were better at pushing people than being pushed, which led to an unpleasant atmosphere when they started trying to do it to each other.

他们或多或少被推在一起,形成一个连续的图形。
They are pushed together and more or less form a contiguous graphic.

她的背后,她能听到椅子被推的抓取和抛弃。
And behind her, she could hear the scraping of chairs being pushed and abandoned.

然而，当他们被推的时候，我们的第一反应是不惜一切代价避免它们，这意味着自动遵守以保持热键休眠。
However, when they are pushed, our first reaction is to avoid them at all cost, which means automatic compliance to keep the hot buttons dormant.

不幸的是，仅在2009年，有10亿多人被推至贫困线以下。
It is unfortunate that more than 1 billion people were pushed under the poverty line in 2009 alone.

尼克被推在地上,挣扎着与他的连锁店,一旁的Minos的精神,”杀了发明者!
Nico got pushed to the ground and struggled with his chains while the spirit of Minos wailed,“Kill the inventor!

然后其中一个粒子落入黑洞，而另一个粒子则被推向外，在这个过程中窃取了一小部分能量。
One of these particles then falls into the black hole while the other is propelled outward, stealing a tiny smidgeon of energy in the process.

他觉得Force-powered压力走向他和偏转,传感几家大型坦克和罐被推在他身后。
He felt a Force-powered pressure move toward him and deflected it, sensing several large tanks and canisters being shoved around behind him.

回顾2011年，象牙和犀牛角在中国被视为投资工具，其价格被推至历史新高。
In 2011, elephant ivory and rhino horn were coveted as an investment vehicle in China, pushing their price to an all-time high.

我们在村庄和卡梅伦瀑布周围踩踏（并且老实说，有时会被推），拍几张照片。
We pedalled(and to be honest, sometimes pushed) our way around the Village and to Cameron Falls for a few pictures.

因为,当然,这地狱苦力资本主义被推在爱尔兰,了。
For, of course, this infernal coolie capitalism is being pushed in Ireland, too.

他们俩在城里的街道上闲逛时，都感到了城里的气氛，与其心情不协调，拒绝感到被推或被推；.
They both felt the vibes of the town as they wandered its streets, out of step with its mood, refusing to feel pushed or shoved;

Works参与了一部名为《Catatonic》（现在是HereBeDragons）的项目-这是一部恐怖片，观众将坐在轮椅上被推着在精神病院周围到处乱跑。
Works(now Here Be Dragons)- a horror piece in which the viewer is pushed around an insane asylum in a wheelchair.

他们不该被推在前面.
They're not pushed in front.

然而，这被推了回去。
But it's been pushed back.

有时，我们也被推了。
Even other times we are pushed away.

有时，我们也被推了。
Sometimes, we are pushed.

它有自主意识被推了，.
It will realize autonomously that it's being pushed.

一会他又被推了进来。
He was pushed back in.

芬兰的边界被推至远离列宁格勒的地方。
To push the Finnish border away from Leningrad.