被要求支付 in English translation

• be required to pay
• was ordered to pay
• was asked to pay
• be requested to pay
• be asked to pay
• was required to pay
• are required to pay
• were ordered to pay
• been ordered to pay
• be required to cover

Examples of using 被要求支付 in Chinese and their translations into English

家庭将被要求支付学费的约百分之十为下一学年，以确保他们的孩子的空间。
Families will be asked to pay approximately ten percent of the tuition for the next school year to secure their child's space.

在损坏或丢失语音讲解器的情况下，游客将被要求支付赔偿(€250.00每个语音讲解器)。
In case of loss or failure to return the device, visitor will be requested to pay the cost(€ 250.00 per each audioguide).

法院文件显示，1Broker及创始人PatrickBrunner将被要求支付2.6万美元的追缴费用。
Court documents indicated that 1Broker and founder Patrick Brunner would also be required to pay $26,000 in disgorgement fees.

警方发现受害人借了1500元，被要求支付6万元。
The police found that a victim borrowed 1,500 yuan and was asked to pay 60,000 yuan.

Trimcom已经承认了5项指控，并被要求支付10000美元的罚金。
Transcomm had admitted to five charges and was ordered to pay a penalty of $10,000.

因此，AT＆T被要求支付2400万美元的赔偿金和2亿美元的惩罚性赔偿金。
Accordingly, AT& T was required to pay$ 24 million in compensation and$ 200 million in punitive damages.

我们将完全重建废弃的军事，那些我们付出巨大代价保护的国家，将被要求支付他们公平的分摊费。
We will completely rebuild our depleted military, and the countries that we protect, at a massive loss, will be asked to pay their fair share.

损失或失败返回的语音指南的情况下，游客将被要求支付的费用(€250.00为每个语音指南)。
In case of loss or failure to return the audioguide, visitor will be requested to pay the cost(€ 250.00 per each audioguide).

两年前，CTV报道过，另一个安大略省的家庭被要求支付971元来改正机票上的姓名拼写错误。
Two years ago, CTV News spoke with another Ontario family who was asked to pay $971 to correct a name mistake on a plane ticket.

这些孩子已经重返家中，平洲电子也被要求支付帮助他们成功返家的开支，”苹果在这份报告中称。
The children were return to their families, and PZ was required to pay expenses to facilitate their successful return,” Apple says in the report.

一些学生将被要求支付年学生服务及设施费（SSAF）.
All students are required to pay a Student Services and Amenities Fee(SSAF) each year.

我们将完全重建废弃的军事，那些我们付出巨大代价保护的国家，将被要求支付他们公平的分摊费。
Completely rebuild the depleted military- countries that we are protecting will be asked to pay their fair share.

粉丝和与她有关的公司被要求支付大约4200万美元的税费和滞纳金，以及8600万美元的罚款。
Fan and her companies were ordered to pay some $42 million in late taxes and fees as well as a fine of $86 million.

一些学生将被要求支付年学生服务及设施费（SSAF）.
Most students are required to pay the Student Services and Amenities Fee(SSAF).

但本组织被要求支付诉求人仲裁支出8323美元以及仲裁员费用和支出12218美元。
However, the Organization was required to pay $8,323 for the Claimant' s arbitration expenses and $12,218 for the Arbitrator' s fee and expenses.

这一点也是无可争议的，如同在很多冲突中一样，战败的一方会被要求支付战争费用。
That too was indisputable as in many conflicts the losing side would be asked to pay the costs of war.

在要求退还资金的情况下，参与者将被要求支付少量费用。
In the scenario of a request for a return of funds, participants will be required to pay a small fee.

香港已经被要求支付180万美元，郑先生支付190万美元，而Chin先生要支付400万美元。
Mr. Hong has been ordered to pay $1.8 Million, Mr. Zheng to pay $1.9 Million, and Mr. Chin to pay $4 Million.

第二起由独任仲裁员进行仲裁，本组织被要求支付数额为1626.14美元的赔偿金。
The second arbitration was conducted by a sole arbitrator and the Organization was required to pay compensation in the amount of $1,626.14.

粉丝和与她有关的公司被要求支付大约4200万美元的税费和滞纳金，以及8600万美元的罚款。
Fan and companies related to her were ordered to pay around $42 million in late taxes and fees, along with a fine of $86 million.