Examples of using
袭击的目标
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
印尼是世界上人口最多的穆斯林多数国家,近年来其本土激进分子重新崛起,警察经常成为袭击的目标。
Indonesia, the world's most populous Muslim-majority country, has suffered a resurgence in homegrown militancy in recent years, with police frequently the target of attacks.
易受伤害的群体,尤其是妇女和儿童,经常成为武装分子袭击的目标。
Vulnerable groups, particularly women and children, are often the target of attacks by armed elements.
这些袭击的目标是没有军事驻地的宁静村庄和乡镇。
The attacks targeted peaceful villages and towns in which there are no military garrisons.
两个组织都说他们可能成为伊拉克袭击的目标,因为他们是可见的少数民族.
Both groups said they could be targeted for attacks in Iraq because they are visible minorities.
扔由经验丰富一方面,他们袭击的目标是在一个25米的距离。
Thrown by an experienced hand, they struck the target at a distance of 25 meters.
以色列新闻网站Ynet援引以色列军方一名消息人士的话说,袭击的目标是“企图攻击以色列的恐怖分子”。
Israel's Ynet news website also quoted a military source as saying the attack had targeted"terrorists who intended to attack Israel".
本应成为儿童庇护所的学校和医院也越来越多地成为武装团伙袭击的首要目标。
Schools and hospitals, which should be safe havens for children, are also increasingly becoming prime targets of attack by armed groups.
在发生武装冲突情况下,当学校最有必要发挥保护作用时,学校却往往成了遭受袭击的目标。
In situations of armed conflict, when the protective function of schools is most required, schools often become targets for attacks.
没有任何确切的报告,表明联合国工作人员成为袭击的目标。
There were no confirmed reports of United Nations staff being targeted for attacks.
这意味着在武装冲突期间,他们可以杀人,抑或被杀,因为他们也是袭击的合法目标。
That means that during an armed conflict they are permitted to kill and to be killed since they are also lawful objects of attack.
据认为,记者、律师和活动人士最有可能成为此次袭击的目标。
It is thought that journalists, lawyers and activists are most likely to have been targeted by the attack.
五角大楼周一表示,周日在叙利亚西北部发动了一次袭击,但没有透露袭击的目标是谁。
On Monday, the Pentagon confirmed it had carried out a strike in north-west Syria, but did not say whom the attack had targeted.
对西方影响的仇恨继续,1900年的义和团运动使西方基督教传教士成为袭击的目标。
The resentment toward Western influence continued with the Boxer Rebellion of 1900 in which Western Christian missionaries became targets for attack.
对西方影响的仇恨继续,1900年的义和团运动使西方基督教传教士成为袭击的目标。
The resentment toward Western impact continued with the Boxer Rebellion of 1900 in which Western Christian missionaries became targets for attack.
为需要援助的民众提供帮助的人反倒经常被认为与某种政治目的有联系,成为袭击的目标,这是不可接受的。
It is unacceptable that exactly those people who are there to assist people in need should become the targets of attacks, often by being perceived as being associated with a political agenda.
关注冲突形势下的儿童继续是受害者和有意袭击的目标,其对儿童的身心健康造成的后果往往是不可挽回的,.
Concerned that, in conflict situations, children continue to be victims and deliberate targets of attacks with consequences that are often irreversible for their physical and emotional integrity.
The attack targeted a Kurdish family who had fled the Kurdish town of Siirt due to Turkish-PKK violence, and occurred during the traditional henna night party according to witnesses.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt